Édition pour les Romands

Emil Frey Classics: Le musée reçoit un Toyota historique

Le Land Cruiser, avec son histoire industrielle de Zofingue, se trouve maintenant au musée d’Emil Frey Classics AG à Safenwil.

• Le Land Cruiser, avec son histoire industrielle de Zofingue, se trouve maintenant au musée d’Emil Frey Classics AG à Safenwil. Le Land Cruiser, avec son histoire industrielle de Zofingue, se trouve maintenant au musée d’Emil Frey Classics AG à Safenwil.
• Le Land Cruiser avec: (de g. à dr.) Marcel Guerry (PDG Emil Frey), Stephan Vögeli (Classics AG), Stephan Gartenmann et Alfred Wälti (Swissprinters). Le Land Cruiser avec: (de g. à dr.) Marcel Guerry (PDG Emil Frey), Stephan Vögeli (Classics AG), Stephan Gartenmann et Alfred Wälti (Swissprinters).
•  

Alfred Wälti et Stephan Gartenmann de Swissprinters ont surpris Emil Frey Classics AG à Safenwil avec une visite très spéciale. Ils se sont rendus de Zofingue à Safenwil dans un Toyota Land Cruiser de 1984 très soigné. Il fut utilisé par le service des feux de la compagnie Ringier à Zofingue et servait de véhicule de tractage de l’échelle des pompiers. Muni d’un chasse-neige et d’une remorque de salage, le Toyota a également assuré les services hivernaux du site.

Ce Land Cruiser, importé par Toyota Suisse en 1984, n’a que 38 800 kilomètres au compteur et consiste un objet «que l’on aimerait bien posséder dans son musée», déclare le responsable des Classics Stephan Vögeli. Et à Alfred Wälti, PDG de Swissprinters AG d’ajouter: «Pour nous, il était important que le Toyota soit entre de bonnes mains, qu’il soit préservé et entretenu de manière professionnelle».

Pour le groupe Emil Frey, ce véhicule représente un complément précieux à sa collection automobile. Cette dernière est gérée à Safenwil par Emil Frey Classics AG. Bien que Toyota Suisse importe le Land Cruiser en Suisse depuis 1973, ce modèle manquait encore à leur collection.

Rédaction: Margrit Balmer