Rédaction Carwing (texte)
Le Tessin allège les procédures pour les véhicules importés. La Section de la circulation ramène de 40 à 20 minutes la durée de l’expertise des véhicules disposant d’un certificat de conformité européen électronique (eCoC). Une réduction de moitié déjà effective, comme l’a précisé son chef, Elia Arrigoni, le 17 novembre 2026 à la RSI.
Le service étoffe également son offre numérique. Les attestations de réparation peuvent être transmises en ligne, les factures adressées par courriel et les rendez-vous d’expertise réservés directement sur le portail eGarage. Les professionnels de la branche peuvent aussi se présenter sans rendez-vous pour certains contrôles urgents. Un nouveau centre de conseil technique complète le dispositif.
Ces mesures s’inscrivent dans le programme cantonal de simplification administrative. Le communiqué ne mentionne aucune baisse des émoluments d’expertise.