Édition pour les Romands

Malgré la pluie: La manifestation Dreamcar de «ACW» a été un méga-hit

L’évènement n’a pas encore commencé que St-Pierre donne l’ordre de «faire couler l’eau». Il se met alors à pleuvoir . . .

• L’évènement n’a pas encore commencé que St-Pierre donne l’ordre de «faire couler l’eau». Il se met alors à pleuvoir . . . L’évènement n’a pas encore commencé que St-Pierre donne l’ordre de «faire couler l’eau». Il se met alors à pleuvoir . . .
• . . . et il fait tellement froid qu’on a l’impression que même les voitures exposées ont l’air triste. . . . et il fait tellement froid qu’on a l’impression que même les voitures exposées ont l’air triste.
• Mais dès que St-Pierre a rangé ses arrosoirs dans la remise que . . . Mais dès que St-Pierre a rangé ses arrosoirs dans la remise que . . .
• . . . le terrain extérieur se remplit des plus belles voitures et d’un public nombreux. . . . le terrain extérieur se remplit des plus belles voitures et d’un public nombreux.
• Il y a beaucoup à voir, non seulement sur le terrain extérieur, mais aussi à l’intérieur, dans l’atelier épargné des intempéries. Il y a beaucoup à voir, non seulement sur le terrain extérieur, mais aussi à l’intérieur, dans l’atelier épargné des intempéries.
• On avait tellement envie de les regarder par-dessus l’épaule : Roger Kottmann (à droite) et Stiven Viskovic de «Meguiar’s». On avait tellement envie de les regarder par-dessus l’épaule : Roger Kottmann (à droite) et Stiven Viskovic de «Meguiar’s».
• Rareté ; la Cord 812 «Beverly» de la maison ADC (Auburn Cord Duesenberg) a été construite à environ 3000 exemplaires. Par contre. . . Rareté ; la Cord 812 «Beverly» de la maison ADC (Auburn Cord Duesenberg) a été construite à environ 3000 exemplaires. Par contre. . .
• . . . le modèle de 1937 se démarque en termes de propulsion: V8 et 4739 cm3 en combinaison avec une boîte à quatre rapports (semi-automatique à présélection). . . . le modèle de 1937 se démarque en termes de propulsion: V8 et 4739 cm3 en combinaison avec une boîte à quatre rapports (semi-automatique à présélection).
• A été présentée en 2016 comme successeur de la Veyron: La Bugatti Chiron avec . . . A été présentée en 2016 comme successeur de la Veyron: La Bugatti Chiron avec . . .
• . . . la technique à quatre roues motrices, moteur huit litres (16 cylindres, 1500 ch et 1600 newton-mètres. . . . la technique à quatre roues motrices, moteur huit litres (16 cylindres, 1500 ch et 1600 newton-mètres.
• Tuné jusqu’au ciel: la BMW drift, sponsorisée par «ACW AG». Tuné jusqu’au ciel: la BMW drift, sponsorisée par «ACW AG».
• Dessinée par Bertone, construite par Lamborghini: La Countach 25th Anniversary avec très peu de kilomètres au compteur. Dessinée par Bertone, construite par Lamborghini: La Countach 25th Anniversary avec très peu de kilomètres au compteur.
• Sinon, on la voit plutôt sur les circuits de course: la Porsche 911 RSR 2.8 de 1973. Sinon, on la voit plutôt sur les circuits de course: la Porsche 911 RSR 2.8 de 1973.
• Forte comme un ours et avec un film blanc: l’Aston Martin DBS Supperleggera, dernier 12 cylindres avec 725 ch (900 Nm) et jantes spéciales. Forte comme un ours et avec un film blanc: l’Aston Martin DBS Supperleggera, dernier 12 cylindres avec 725 ch (900 Nm) et jantes spéciales.
• Pour des sensations de course automobile: les tours de piste dans le siège baquet des deux simulateurs de «réalité virtuelle». Pour des sensations de course automobile: les tours de piste dans le siège baquet des deux simulateurs de «réalité virtuelle».
• Elles valent toujours la peine de s’y attarder: les deux voitures de sport des marques McLaren et BMW. Elles valent toujours la peine de s’y attarder: les deux voitures de sport des marques McLaren et BMW.
• Basée sur la McLaren 650S et présentée à Genève en 2015: le Modèle «675 LT», ici en . . . Basée sur la McLaren 650S et présentée à Genève en 2015: le Modèle «675 LT», ici en . . .
• . . . version Spider et construit en édition limitée à 500 unités. . . . version Spider et construit en édition limitée à 500 unités.
• Moteur V8, 3982 cm3, 535 ch, 685 newton-mètres, deux turbocompresseurs, 305 km/h: Aston Martin Vantage F1 Edition. Moteur V8, 3982 cm3, 535 ch, 685 newton-mètres, deux turbocompresseurs, 305 km/h: Aston Martin Vantage F1 Edition.
• Le groupe de danse «Women’s Movimento» a assuré la bonne humeur avec ses trois représentations. Le groupe de danse «Women’s Movimento» a assuré la bonne humeur avec ses trois représentations.
•  

Par Heinz Schneider (texte) et Dennis Mario Schneider (photos)

Pouvoir admirer des raretés automobiles, des supercars, des voitures anciennes, des voitures exotiques et de luxe – que l’on ne voit que rarement, voire jamais – une fois de près et servies sur un plateau d’argent: Telle était la devise de l’édition de cette année de la manifestation «ACW Dreamcars» qui s’est déroulé sur le site de l’entreprise Aargauer Carrosserie Werke (ACW) à la Wässermattstrasse 12 à Aarau. Il a pour ambition de réunir chaque année des fans de voitures pour célébrer la «passion automobile», qu’ils soient propriétaires de véhicules, amateurs, spécialistes ou profanes.

Ce fut également le cas samedi dernier, le 20 août 2022: plusieurs dizaines de propriétaires des plus belles voitures de collection, de rêve et de bolides supersport n’ont pas manqué l’occasion de présenter leurs engins au public, venu en nombre. Et ce, malgré le fait que la météo n’ait pas été des plus clémentes et qu’elle ait parfois déversé beaucoup d’eau sur Aarau. Bien sûr, les invités de l’ACW n’ont pas perdu leur bonne humeur et ont accueilli avec enthousiasme les prestations qui leur étaient proposées. Ils ont apprécié la performance du groupe de danse «Women’s Movimento» et se sont réjouis de pouvoir faire quelques tours sur les deux simulateurs de « réalité virtuelle » qui leur permettaient de vivre de véritables sensations de course.

Bien entendu, il y avait aussi beaucoup à voir et à apprendre à l’intérieur de l’atelier «protégé des intempéries». Le stand de «Meguiar’s», par exemple, présentait tout ce qui concerne l’entretien moderne des voitures: Roger Kottmann, technicien de surfaces, et Stiven Viskovic, chef de produit, se sont prêtés à des démonstrations intéressantes de leurs produits.

Et logiquement, tous les amateurs d’automobiles classiques y ont trouvé leur compte. Voici une petite sélection des nombreux points forts: une rare Cord 812 «Beverly» de 1937 (construite à 3000 exemplaires seulement) moteur V8 de 4739 cm3 et 125 ch, une Lamborghini Countach 25th Anniversary avec extrêmement peu de kilomètres parcourus, une Mercedes 220 A, couleur bordeaux, de 1954, une Aston Martin Vantage F1 Edition et la Bugatti Chiron présentée en 2016 comme remplaçante de la Veyron, avec transmission intégrale, moteur huit litres (16 cylindres), 1500 ch et 1600 newton-mètres. La Chiron Super Sport, construite depuis 2021, atteint même 1600 ch. Pour découvrir les autres raretés qui ont défilé sur le podium, veuillez consulter notre galerie de photos.