Édition pour les Romands

Une soirée inoubliable : Lara, la vice-championne aux championnats du monde, est dignement fêtée

Lara et sa famille (de g. à d.) : sa mère Rosmarie, son ami Lukas, ses grands-parents Fred et Margrit, son frère Alex, son parrain Christoph (à droite) avec à ses côtés Meta, son épouse.

• Lara et sa famille (de g. à d.) : sa mère Rosmarie, son ami Lukas, ses grands-parents Fred et Margrit, son frère Alex, son parrain Christoph (à droite) avec à ses côtés Meta, son épouse. Lara et sa famille (de g. à d.) : sa mère Rosmarie, son ami Lukas, ses grands-parents Fred et Margrit, son frère Alex, son parrain Christoph (à droite) avec à ses côtés Meta, son épouse.
• Ils ont apporté beaucoup de bonne humeur : Tanja et Michael Hallauer, président de la section . . . Ils ont apporté beaucoup de bonne humeur : Tanja et Michael Hallauer, président de la section . . .
• . . . Argovie ainsi que Rahel Howald, Lars Federiksen et Patrick Balmer de la région bernoise. . . . Argovie ainsi que Rahel Howald, Lars Federiksen et Patrick Balmer de la région bernoise.
• Marc Pfister et son fils Jayden ainsi que Pius Limacher de la société André Koch AG ont apporté les meilleurs vœux depuis Urdorf. Marc Pfister et son fils Jayden ainsi que Pius Limacher de la société André Koch AG ont apporté les meilleurs vœux depuis Urdorf.
• Après cette prise de vue, la distribution des repas était très animée (de gauche à droite) : Beat et Margrit Brunner – Vreni, la sœur de la mère de Fritz Bartlome (à droite). Après cette prise de vue, la distribution des repas était très animée (de gauche à droite) : Beat et Margrit Brunner – Vreni, la sœur de la mère de Fritz Bartlome (à droite).
• Ils ont vécu des mois passionnants (de g. à d.) : Karin Bartlome, la belle-maman Vreni, Fritz Bartlome, Lara Kaufmann, Peter et Christian Bartlome (à droite) avec l’amie Kati. Ils ont vécu des mois passionnants (de g. à d.) : Karin Bartlome, la belle-maman Vreni, Fritz Bartlome, Lara Kaufmann, Peter et Christian Bartlome (à droite) avec l’amie Kati.
• Ont toujours encouragé Lara Kaufmann : Les professionnels de l’enseignement, de la formation et de l’entraînement (de g. à d.) : Daniel Meier, René Mundl ainsi que Diana Schlup, avec son compagnon Rolf. Ont toujours encouragé Lara Kaufmann : Les professionnels de l’enseignement, de la formation et de l’entraînement (de g. à d.) : Daniel Meier, René Mundl ainsi que Diana Schlup, avec son compagnon Rolf.
• Ils se sont bien amusés : Bruno Meier et Isabel Suter du siège de « Carrosserie Suisse » à Zofingue. Ils se sont bien amusés : Bruno Meier et Isabel Suter du siège de « Carrosserie Suisse » à Zofingue.
• Tandis que l’on rit à l’avant de la table, la concentration est de mise à l’arrière : Fritz Bartlome discute de son discours de bienvenue avec le traducteur français Patrick Balmer. Tandis que l’on rit à l’avant de la table, la concentration est de mise à l’arrière : Fritz Bartlome discute de son discours de bienvenue avec le traducteur français Patrick Balmer.
• « Cela me fait très plaisir » : Lara remercie son collègue des championnats du monde Robin Taramarcaz de sa venue et de son panier-cadeau. « Cela me fait très plaisir » : Lara remercie son collègue des championnats du monde Robin Taramarcaz de sa venue et de son panier-cadeau.
• Pour permettre à Lara de s’entraîner aux championnats du monde, le chef de la peinture Jan Bachofner, a souvent dû faire des heures supplémentaires. En échange, il reçoit un panier garni Pour permettre à Lara de s’entraîner aux championnats du monde, le chef de la peinture Jan Bachofner, a souvent dû faire des heures supplémentaires. En échange, il reçoit un panier garni
• . . . en guise de remerciement – ainsi qu’un beau pistolet de peinture, à l’occasion de son 10e anniversaire dans l’entreprise, de la part de Fritz Bartlome. . . . en guise de remerciement – ainsi qu’un beau pistolet de peinture, à l’occasion de son 10e anniversaire dans l’entreprise, de la part de Fritz Bartlome.
• Le flot de cadeaux ne s’arrête pas là : le patron visiblement ému remet un bon à Lara. Le flot de cadeaux ne s’arrête pas là : le patron visiblement ému remet un bon à Lara.
• Avec une dédicace personnelle : Daniel Meier et Sebastian Wyder (BASF), ainsi que . . . Avec une dédicace personnelle : Daniel Meier et Sebastian Wyder (BASF), ainsi que . . .
• . . . l’enseignant spécialisé Daniel Bertschy (à g.), René Mundl (à dr.) et Aldo Meister (2è à partir de la dr.) ont reçu un cadeau spécial en souvenir de la période des championnats du monde qu’ils ont vécus avec Lara. . . . l’enseignant spécialisé Daniel Bertschy (à g.), René Mundl (à dr.) et Aldo Meister (2è à partir de la dr.) ont reçu un cadeau spécial en souvenir de la période des championnats du monde qu’ils ont vécus avec Lara.
• Pour leurs performances particulières, un hommage plus que mérité : Karin et Fritz Bartlome reçoivent des fleurs et une bonne bouteille de vin de la part Daniel, le père de Lara. Pour leurs performances particulières, un hommage plus que mérité : Karin et Fritz Bartlome reçoivent des fleurs et une bonne bouteille de vin de la part Daniel, le père de Lara.
• « La seule façon de faire un grand travail est d’aimer ce que l’on fait ! » C’est dans ce miroir que Lara s’habillera à l’avenir. « La seule façon de faire un grand travail est d’aimer ce que l’on fait ! » C’est dans ce miroir que Lara s’habillera à l’avenir.
• Andreas Stocker n’est pas resté en arrière : pour l’héroïne de la Coupe du monde, l’entreprise Südo/Jasa a créé une pièce unique très personnalisée – un . . . Andreas Stocker n’est pas resté en arrière : pour l’héroïne de la Coupe du monde, l’entreprise Südo/Jasa a créé une pièce unique très personnalisée – un . . .
• . . . pistolet de peinture Sata Jet X 5500 avec des photos de Lara « gravées », prises à l’occasion de la Coupe du monde. . . . pistolet de peinture Sata Jet X 5500 avec des photos de Lara « gravées », prises à l’occasion de la Coupe du monde.
• « Wow, c’est génial » : Lara montre avec fierté son pistolet de peinture personnel à la caméra. Andreas Stocker partage sa joie. « Wow, c’est génial » : Lara montre avec fierté son pistolet de peinture personnel à la caméra. Andreas Stocker partage sa joie.
• Les CM ont pu avoir lieu grâce à leur engagement : Stéphane Darbellay (à g.) et son épouse Eliane, Robin Taramarcaz et son frère Léon. Ils sont enthousiastes. Les CM ont pu avoir lieu grâce à leur engagement : Stéphane Darbellay (à g.) et son épouse Eliane, Robin Taramarcaz et son frère Léon. Ils sont enthousiastes.
• Pius Limacher (à g.) et Marc Pfister (à d.) du sponsor André Koch félicitent Fritz Bartlome et Lara Kaufmann en leur offrant des cadeaux personnels. Pius Limacher (à g.) et Marc Pfister (à d.) du sponsor André Koch félicitent Fritz Bartlome et Lara Kaufmann en leur offrant des cadeaux personnels.
• « Un grand merci pour votre engagement exemplaire » : Thomas Bütikofer (à droite) de l’ »Office de l’enseignement secondaire et de la formation professionnelle du canton de Berne » le dit avec une boîte au contenu sucré – la première du genre. « Un grand merci pour votre engagement exemplaire » : Thomas Bütikofer (à droite) de l’ »Office de l’enseignement secondaire et de la formation professionnelle du canton de Berne » le dit avec une boîte au contenu sucré – la première du genre.
•  

Par Heinz Schneider (texte) et Irene Schneider (photos)

Une ambiance formidable, de nombreux témoignages de sympathie, des mots de remerciements pleins d’émotions et beaucoup de cadeaux créatifs. Pour Lara Kaufmann, la fête organisée en son honneur était un moment très spécial. Une cinquantaine d’amis, des membres de la famille et surtout ceux qui pensent du bien de la jeune femme se sont rendus à Rüschegg-Graben (BE) chez son employeur « Garage Carrosserie Lackiererei Bartlome AG » pour fêter rétrospectivement son titre de vice-championne du monde.

Robin Taramarcaz, carrossier-tôlier, collègue aux championnats du monde et vainqueur du « Medaillon for Excellence », a également fait le voyage depuis le Valais, en compagnie de son frère Léon, de son patron Stéphane Darbellay et d’Eliane, l’épouse ce dernier, pour rendre hommage à Lara. Un geste particulièrement respectueux. Vous trouverez dans la galerie de photos les autres personnalités connues de la branche de la carrosserie qui étaient présentes et qui, en dehors de Thomas Bütikofer de l’Office de l’enseignement secondaire et de la formation professionnelle du canton de Berne ou d’Andrea Stocker de Jasa, ont eu la surprise de recevoir des cadeaux-surprise.

Comme nous l’avons déjà mentionné, c’est la famille Bartlome au grand complet et son équipe qui ont joué le rôle d’hôtes. Pour ce samedi soir, ils avaient transformé une partie de l’atelier en salle de fête – avec des tables, des bancs, un bar, un gril et une cuisine improvisée où, outre des raclettes, ils servaient des saucisses grillées avec les meilleurs ingrédients. Pour Vreni Bartlome, sa sœur Margrit Brunner et son mari Beat, derrière le comptoir, c’était un travail de titan – parfois, les invités ralliaient la queue à trois reprises.

Bien entendu, c’est Fritz Bartlome, le chef de la jeune médaillée d’argent, qui a accueilli les invités. Dans son discours plein d’émotion et très personnel, il a remercié tous les sponsors, les bénévoles et bien sûr les sections bernoise et valaisanne de l’association. Grâce à leur engagement sans faille, la participation aux Championnats du monde de Lyon a été possible – avec le soutien du Club des champions pour l’organisation. « Les membres du club ont pris en charge toutes les tâches administratives et ont organisé les entraînements pour les deux candidats de ce grand concours mondial – cela mérite des éloges », a déclaré Fritz Bartlome, visiblement très ému. Ce dernier a d’ailleurs dû déglutir à plusieurs reprises pendant son discours, et pas seulement lorsqu’il a demandé à Lara de venir le rejoindre pour la féliciter de tout cœur.