Édition pour les Romands

Beaucoup d’intérêt: L’assemblée générale en Argovie a mobilisé les membres

La 58e assemblée générale a suscité un grand intérêt: environ 120 membres de la section et invités . . .

• La 58e assemblée générale a suscité un grand intérêt: environ 120 membres de la section et invités . . . La 58e assemblée générale a suscité un grand intérêt: environ 120 membres de la section et invités . . .
• . . . de «Carrosserie Suisse Argovie» ont participé à l’évènement au restaurant Trotte à Villigen. . . . de «Carrosserie Suisse Argovie» ont participé à l’évènement au restaurant Trotte à Villigen.
• Michael Hallauer, président de la section, souhaite la bienvenue à tous, remercie les sponsors et présente le nouveau comité. Michael Hallauer, président de la section, souhaite la bienvenue à tous, remercie les sponsors et présente le nouveau comité.
• Reto Siegrist, membre du comité et expert en chef, rend honneur à Stefan Ruflin, Salvatore Petrino et Thomas Gloor pour leur activité en tant qu’experts. Reto Siegrist, membre du comité et expert en chef, rend honneur à Stefan Ruflin, Salvatore Petrino et Thomas Gloor pour leur activité en tant qu’experts.
•  

Les membres de «Carrosserie Suisse Argovie» se sont réunis au restaurant Trotte à Villigen pour leur 58e assemblée générale, qui s’est tenue sous la direction de Michael Hallauer, président de la section. Les votants ont approuvé à l’unanimité tous les points à l’ordre du jour et ont reçu du matériel publicitaire qui a pour but d’encourager la relève.

Les responsables de la section ont ouvert la réunion par un apéritif dans les combles de la grande salle des fêtes. Juste sous le pignon du bâtiment, les quelque 120 personnes présentes se sont rencontrés dans une atmosphère détendue, avant de se rendre dans la salle des fêtes joliment aménagée. Là, Michael Hallauer leur a souhaité la bienvenue. Il a remercié les sponsors pour leur soutien et a présenté la nouvelle composition du comité. David Maier, jusqu’ici assesseur, occupe désormais le poste de vice-président de la section. Auparavant, l’assemblée s’était toutefois levée pour observer une minute de silence en mémoire de Martin Känzig d’Attiswil, membre d’honneur et ancien membre du comité, décédé.

Ensuite, les membres du comité ont brièvement commenté les différents sujets de l’ordre du jour. Le directeur Martin Leiser a expliqué plus en détail les chiffres des comptes annuels, qui furent approuvés par les 48 votants. D’autre part, les quatre nouveaux membres furent accueillis par des applaudissements nourris. La section est désormais renforcée par les entreprises Böcker Schweiz AG (Zofingen), Expertcar-Carrosserie KLG (Oberentfelden), Lackiercenter Fricktal GmbH (Sisseln) et Master Cars Lackzentrum GmbH (Tegerfelden). Finalement, Reto Siegrist, membre du comité directeur, expert en chef en carrosserie-tôlerie, a rendu hommage à Stefan Ruflin, Salvatore Petrino et Thomas Gloor pour leur longue activité en tant qu’expert dans le domaine de la tôlerie.

David Maier a profité de l’occasion pour informer les membres présents sur la campagne publicitaire concernant la réparation des parebrises et pour les inciter à soutenir activement cette campagne. L’accent a en outre été mis sur un nouvel autocollant pour les voitures de remplacement des entreprises: L’inscription «Ton métier?» et l’indication du site web «carrosserieberufe.ch», qui sert au marketing de la relève, ont pour but d’attirer l’attention des jeunes qui circulent sur nos routes sur les métiers de la carrosserie et de la construction automobile. «Nous manquons de personnel qualifié. Pour y remédier, les professionnels potentiels de demain doivent nous percevoir, nous et nos métiers», affirme avec conviction le président de la section Michael Hallauer.

La soirée conviviale s’est terminée par un copieux buffet, au cours duquel les personnes présentes ont poursuivi les discussions en petit comité autour des tables.

Rédaction: Margrit Balmer