Automobil

Mitsubishi: «Verbrauchs-Bschiss betrifft keine Schweizer Autos»

Mitsubishi Schweiz äussert sich offiziell zu den Verbrauchsmessungs-Manipulationen in Japan, die soeben öffentlich gemacht worden sind. Wir möchten unseren Leserinnen und Lesern die Stellungnahme nicht vorenthalten und veröffentlichen sie im Originaltext.

«Im Zusammenhang mit dem Zertifizierungsprozess für vier Kleinstwagen-Baureihen für den japanischen Markt sind bei Mitsubishi-internen Untersuchungen Unregelmässigkeiten und fehlerhaftes Verhalten zutage getreten. Bei den Typenprüfungen der Fahrzeuge waren Treibstoff-Verbrauchsdaten mit einem nicht gesetzeskonformen Prüfverfahren ermittelt worden.

Mitsubishi Schweiz bedauert diese Vorkommnisse in Japan und möchte ausdrücklich betonen, dass es sich ausschliesslich um Fahrzeuge für den Japanischen Markt handelt. Mitsubishi Modelle für die Schweiz sind nicht betroffen. Mit den Motoren beziehungsweise dem Motormanagement haben diese Vorgänge nichts zu tun.
Herr Aikawa – Präsident von Mitsubishi Motors Corporation (MMC) – hat nach Bekanntwerden der Unregelmässigkeiten umgehend und von sich aus die Öffentlichkeit informiert. Er hat sein tiefes Bedauern über diesen Vorfall ausgedrückt und sich bei den japanischen Kunden und den Geschäftspartnern in aller Form entschuldigt.

Betroffen sind vier durch Mitsubishi hergestellten Kleinstwagenmodelle:
«eK Wagon» und «eK Space» sind Mitsubishi-Modelle. «Dayz» und «Dayz Roox» werden seit Juni 2013 für Nissan Motors Corporation (NM) in Auftragsfertigung gebaut. Bis Ende März 2016 wurden rund 157 000 Einheiten der Typen «eK Wagon» und «eK Space» verkauft sowie 468 000 Einheiten «Dayz» und «Dayz Roox» an Nissan ausgeliefert.

Mitsubishi Japan wird alle betroffenen Kunden auf dem Heimmarkt informieren. Produktion und Verkauf dieser Modelle wurden vorläufig gestoppt. Um eine objektive und gründliche Untersuchung der genannten Sachverhalte sicherzustellen, plant MMC die Einrichtung eines unabhängigen Ausschusses, der ausschliesslich aus externen Experten besteht. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen wird MMC sofort nach deren Vorliegen veröffentlichen.»