carwing - Das Carrosserie- und Automagazin
Édition pour les Romands
Édition pour les Romands
carwing - Das Fachmagazin online
  • Home [img]
  • Carrosserie- & Fahrzeugbau
  • Lackierer
  • Automobil
  • Édition pour les Romands
  • Oldtimer
  • Tuning/Zubehör
  • News
  • Newsletter
  • Online Werbung
  • Impressum
  • Datenschutz
Your browser does not support the video tag.
Andre Koch AG
Andre Koch AG Mobile FR
CFS fr
Akzo Nobel

Édition pour les Romands

Conduite pour vous : Genesis G70 2.2 AWD break

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
08. Oktober 2024
  • La couleur « Cavendish Red » va très bien à la Genesis, mais coûte 920 francs supplémentaires.
    Soulignent l’aspect sportif : le spoiler de toit, les pneus taille basse et les jantes alu noires de 19 pouces.
    Arrière chic, disposition originale des feux arrière : La G70 Shooting Brake convainc aussi par sa bonne visibilité à l’arrière.
    Cet avant en impose : calandre marquante avec grilles en nid d’abeille noires, emblème Genesis au look Aston-Martin et phares divisés.
    Le coffre avec ouverture électrique peut être chargé jusqu’au toit de 1040 litres de bagage, et de 1535 litres lorsque les dossiers des sièges arrière sont rabattus.
    Bien lisible, configurable et avec un léger effet 3D : Les instruments numériques derrière le volant (avec palettes de changement de vitesse) plaisent beaucoup.
    Look alu lissé et optique en nid d’abeille, haut-parleurs de qualité, sièges avec fonction de mémorisation : la G70 convainc aussi à intérieur.
    Bonne disposition : la console centrale avec le levier de sélection automatique, deux porte-gobelets, le « mode Drive » pour les programmes de conduite et les touches pour les réglages individuels.

Nous appelons notre véhicule d’essai « break » dans le titre principal. Nous nous en excusons, mais il ne peut en être autrement. Nous nous en tenons à cette définition courte, car le layout initial se composerait d’un trop grand nombre de lettres.

Weiterlesen …

Retour d’une icône : la nouvelle Renault 4

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
07. Oktober 2024
  • Plus une caractéristique visuelle qu’un accessoire nécessaire : le spoiler de toit.
    Depuis la deuxième période de construction de la Renault 4 originale, les portes ont été munies de revêtements plastiques. Les trois lignes parallèles que l’on voit sur le successeur le rappellent.
    Inspirés de l’original : les feux arrière en trois parties, disposés verticalement, et le hayon arrière avec un seuil de chargement bas.
    L’original a été construit de 1961 à fin 1992 à huit millions d’unités.
    Maintenus dans la version moderne : Les vitres latérales au-dessus des roues arrière et les panneaux latéraux des modèles précédents – désormais représentés par trois lignes parallèles.

Au début des années 70, la Renault 4 (appelée 4L) était pour nous – c’est-à-dire pour ceux qui avaient un petit budget – une sorte de rêve devenu accessible. Parce qu’elle nous rendait mobiles, et ce à moindre coût.

Weiterlesen …

Sensation en provenance de Chine : Maxus présente un énorme pick-up électrique

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
07. Oktober 2024
  • En mode « Easy Load », la plateforme de chargement peut être abaissée de 60 millimètres, facilitant ainsi le chargement et le déchargement.
    Powerbank mobile : en plus des prises multiples (y compris sur la plateforme de chargement) et de la prise externe (6,6 kW), il est possible…
    … d’alimenter des appareils externes comme des outils, un vélo électrique ou des glacières grâce à l’énergie stockée dans la batterie.
    Détails pratiques : le gigantesque Maxus, avec sa large calandre XXL, dispose à l’intérieur de 20 compartiments de rangement et de sièges avant qui se transforment en lit.
    Cuir souple et siège conducteur à réglage électrique avec ventilation et fonction massage : l’intérieur ne manque pas de raffinement.

Maxus lancera début 2025 le « E-Terron 9 » en Suisse, un immense pick-up électrique équipé d’une suspension pneumatique et d’une technologie de transmission intégrale.

Weiterlesen …

Pebble Beach : une voiture suisse fait sensation

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
07. Oktober 2024
  • Beaucoup d’honneur : le propriétaire Fritz Burkard (au volant) et Simon Jau célèbrent la Bugatti non restaurée à Pebble Beach.

Pour la première fois dans l’histoire du « Pebble Beach Concours » un véhicule original a remporté le titre de « Best of Show ».

Weiterlesen …

Donut, Dodge et drame : La fuite en Bronco se termine au « Drive-thru »

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
04. Oktober 2024
  • Un Ford Bronco volé, une tentative d’évasion audacieuse en sautant par-dessus une voiture de police, le tout dans le drive-in d’un Tim Hortons.

Ce qui ressemble à une scène de film d’action est devenu réalité à Mississauga, en Ontario. Au centre de l’histoire, Ramanpreet Singh, 25 ans, originaire de Brampton, qui a semé le chaos à bord d’un Ford Bronco volé.

Weiterlesen …

Conduite pour vous : Jeep Renegade 1.5 e-Hybrid Summit

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
03. Oktober 2024
  • La couleur de notre voiture d’essai (Solar Yellow) avec toit noir est optionnelle et figure sur la liste des prix à 800 francs, tandis que . . .
    . . . le toit ouvrant panoramique en verre avec pare-soleil électrique coûte 1600 francs de plus.
    Si l’on veut une transmission intégrale, il faut commander la Renegade dans sa version hybride rechargeable. Notre voiture . . .
    . . . de test est dotée d’une traction avant et se sent donc plutôt à l’aise sur l’asphalte ou le sable.
    Typique de la Renegade : les phares circulaires ont été remis au goût du jour dans l’édition 2024.
    Sont la norme dans la Renegade : les boutons et interrupteurs, la climatisation automatique à deux zones, le combiné d’instruments avec affichage numérique (10,25 pouces).

Dans les années quatre-vingt, la Jeep Renegade avait remporté un succès très particulier. Elle était devenue une voiture culte. Mon patron de l’époque conduisait un modèle de ce type, appelé CJ-7, qui était doté d’un V8 de cinq litres, d’une traction intégrale, d’un toit souple ou d’un toit rigide, ainsi que d’un aigle doré (Golden Eagle) sur le capot.

Weiterlesen …

Hertz Suisse : voici le nouveau chef des ventes

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
03. Oktober 2024
  • Oliver Gruber, directeur des ventes chez Hertz Suisse depuis le 1er octobre 2024.

Hertz Suisse a nommé Oliver Gruber au poste de directeur des ventes. Il a pris ses fonctions le 1er octobre 2024 et sera responsable des activités de distribution de l’entreprise en Suisse.

Weiterlesen …

Vol de données : des « hackers » s’emparent de millions de voitures Kia

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
03. Oktober 2024
  • Avec une astuce simple : des spécialistes ont piraté le système de millions de voitures Kia et en ont pris le contrôle.

Les voitures neuves sont aujourd’hui connectées à Internet. Cela présente des avantages, mais aussi de très nombreux dangers : Cela permet aux pirates et autres bandits de commettre leurs crimes relativement facilement.

Weiterlesen …

Coureur de drogue en Tesla : Une sieste se termine en menottes

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
01. Oktober 2024
  • Le coursier pensait probablement que sa Tesla était équipée d’un «mode sieste» – malheureusement, c’est la police qui l’a réveillé, et non pas son réveil.

Certaines histoires sont si absurdes qu’on dirait qu’elles sortent d’un mauvais film – et c’est exactement ce qui s’est passé récemment en Caroline du Nord.

Weiterlesen …

Mystique : immersion dans le monde des techniciens du film plastique

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
01. Oktober 2024
  • L’indication concernant les places de parc le dit clairement en allemand : ne peut garer sa voiture ici que . . .
    . . . celui ou celle qu  veut vraiment visiter l’entreprise « Die Folientechniker – Das Original ».
    Le rouge a une signification particulière : Melanie Tetzel pose un film sur un taxi français avec . . .
    . . . la couleur d’identification souhaitée par le client. Beatriz Silva l’aide dans ce travail exigeant.
    Film intégral : cette Aston Martin a été recouverte d’un film transparent pour la protéger des projections de pierres.
    Le propriétaire de cette Porsche GT4 RS souhaitait un filmage partiel – de sorte que l’avant soit désormais protégé.
    Le fondateur et propriétaire de l’entreprise, Andreas Sick, a le sourire : son entreprise s’est fait une très bonne renommée dans le domaine des films plastique.
    Appareil de pointe : le traceur est un appareil qui reporte les dessins techniques et autres graphiques sur différents matériaux.
    Fait également partie de l’équipement moderne : l’imprimante numérique pour latex, grâce à laquelle les sujets ne se déforment pas lors de la pose du film.
    Ces trois dames ne sont pas des pros du grill, mais du filmage (de g. à d.) : Melanie Tetzel, Beatriz Silva et Tamara Kaufmann.
    Cette Mercedes n’a sans doute jamais brillé autant avant d’être recouverte d’un film. Auparavant, chaque surface, fissure et arête est minutieusement nettoyée.
    Créative, funky et spéciale : La voiture d’une collaboratrice.
    Cette Lamborghini Urus a été entièrement recouverte d’un film – et a reçu à cette occasion . . .
    . . . une petite distinction qui indique son origine.
    Celui qui se promène avec cette Mercedes démontre que cette voiture dorée est sa propriété . . .
    . . . La plaquette atteste de son exclusivité.
    La pose d’un film plastique présente de nombreux avantages optiques : Le client peut choisir . . .
    La pose d’un film plastique présente de nombreux avantages optiques : Le client peut choisir . . .

La pose de films sur les véhicules est un art – un artisanat créatif. Nous avons récemment pu nous en convaincre personnellement en rendant visite à la société « Die Folientechniker – Das Original » à Ellikon an der Thur, près de Winterthour.

Weiterlesen …

Subaru Forester : bientôt sur le marché, ici déjà en photo

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
01. Oktober 2024
  • Voilà à quoi elle ressemble : Disponible à partir de 40 950 francs, la sixième génération de modèles Forester se distingue par . . .
    . . . une partie avant la calandre redessinée, associée à des feux de signature étroits et à des phares assombris.

 Le 30 novembre 2024, le Forester 4x4 entièrement redessiné fera son apparition sur le marché. Mais avant cela, le SUV populaire fêtera sa première suisse à l'occasion de  l'« Auto Zürich » (du 7 au 10 novembre).

Weiterlesen …

Le « mariage » dure : Theus et Glasurit fêtent leur anniversaire d’or

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
30. September 2024
  • Le calme avant la tempête : Pendant que le traiteur prépare les plats, Alexander Bru, directeur de BASF, et Christine Maria Köpping, directrice marketing, discutent des derniers détails de la fête.
    A l’exception de deux ou trois absences pour cause de vacances, l’équipe de la Carrosserie Theus s’est rendue au complet à la fête d’anniversaire.
    Deux parties célèbrent ensemble : il est donc évident que la famille Theus doit être sur la même photo que les partenaires de Glasurit.
    50 ans de partenariat : le thème de la soirée a été souligné par ces T-shirts spéciaux.
    Sebastian Wyder de Glasurit remet à Arno Theus un vin de prestige en signe de sa reconnaissance.
    Nino Theus, membre du conseil d’administration, résume la performance de Glasurit : « La reconversion a été un tour de force qui n’aurait jamais été possible sans le soutien de notre fournisseur de peinture ».
    Giuseppe Salemi explique ce qu’est « Noacore » : ce logiciel optimise efficacement les processus de production et permet leur mise en réseau avec toutes les opérations.
    Sebastian Wyder de Glasurit a accompagné et soutenu étroitement l’entreprise Theus dans ses mesures de modernisation.
    Maîtres de leur métier : Thomas Rohrer (à gauche) et Jürgen Fabian de Coire ont régalé les invités avec d’excellentes grillades.
    Sebastian Wyder de Glasurit (à gauche) et Nino Theus accueillent tout le monde avec décontraction et humour.
    Pour les mélanges des teintes, la Carrosserie Theus AG utilise désormais l’équipement italien « Alfa Colorpaint ».
    Présentant les nombreuses innovations dans l’entreprise (de g. à d.) : Arno Theus, Giuseppe Salemi (responsable de l’atelier de peinture) et Nino Theus.
    Réparer au lieu de remplacer : Pour remettre en état cette paroi latérale à moindre coût, il faut un marteau spécial, le « Body Repair System » et un spécialiste. Theus possède tout cela.
    Déjouer le froid de l’été : pour la fête du 50e anniversaire à Coire, Saint Pierre a enfin réservé des températures estivales. Les invités ont apprécié.
    Cette fois aussi avec un flipper : les collaborateurs de Theus organisent quatre fois par an leurs « Olympiades » internes. L’édition numéro 3 . . .
    . . . s’est déroulée lors de la fête du 50e anniversaire et comprend, outre le défi ping-pong, un tournoi au baby-foot.
    La publicité le dit clairement : en plus des travaux de carrosserie, l’entreprise propose la location de bus, et une équipe de techniciens publicitaires conseille et exécute tous les mandats avec professionnalisme.

Comme le temps passe : il y a environ deux ans, nous avons évoqué le redressement de la Carrosserie Theus AG à Coire (GR). Nous y décrivions toutes les mesures que l’entreprise familiale, dirigée par la troisième génération, avait planifiées auparavant et qu’elle avait déjà mises en œuvre à l’époque.

Weiterlesen …

Rallye des vétérans en Angleterre : 400 « vieillards » y participent

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
30. September 2024
  • Une atmosphère unique et magnifique : ceux qui souhaitent participer au « London to Brighton Veteran Car Run » peuvent . . .
    . . . le faire uniquement avec un véhicule vétéran construit avant le 1er janvier 1905.

Le dimanche 3 novembre 2024, le « Pantheon Basel » participera à nouveau au « London to Brighton Veteran Car Run ».

Weiterlesen …

Célébration d’anniversaire à Thoune : Feller AG a invité à la fête

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
27. September 2024
  • La Carrosserie Feller AG de Thoune a fêté ses 50 ans. Pour cette raison, une grande fête a récemment eu lieu dans l’Oberland bernois…
    … avec les employés, les partenaires commerciaux, les amis, les experts et les collègues de l’industrie.
    Réparer les plastiques : un travail qui demande de l’expérience et une main stable.
    A attiré particulièrement l’attention : l’essai des compétences en peinture à l’aide de la « réalité virtuelle ».
    Le programme du jubilé incluait la présentation de diverses méthodes de réparation que les invités ont ensuite pu tester eux-mêmes.

La Carrosserie Feller AG de Thoune a fêté ses 50 ans. Pour l’occasion, une grande célébration a eu lieu récemment dans l’Oberland bernois, réunissant collaborateurs, partenaires commerciaux, amis, experts et collègues de la branche.

Weiterlesen …

Axalta : avec « Nimbus », l’avenir est basé sur le cloud

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
26. September 2024
  • Le processus de peinture est sur une seule plate-forme : « Nimbus » se connecte à tous les outils et à toutes les ressources pour améliorer la rentabilité.
    Avec « Nimbus », les clients d’Axalta disposent de tout ce qu’il faut pour exécuter le processus de peinture sur unes seule plate-forme.
    Avec « Nimbus », les clients d’Axalta disposent de tout ce qu’il faut pour exécuter le processus de peinture sur unes seule plate-forme.

Axalta travaille d’arrache-pied sur le projet « Nimbus », une plate-forme globale d’expériences des clients à l’intention des carrossiers qui effectuent la réparation des peintures. La technologie se connecte de manière transparente à tous les outils et à toutes les ressources.

Weiterlesen …

Voitures électriques bon marché – est-ce qu’Emil Frey va rendre cela possible ?

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
26. September 2024
  • Le T03, avec ses 95 ch, devrait parcourir 265 kilomètres et rivalise sur le marché avec la Dacia Spring.
    Le SUV électrique C10 développe 215 ch et propose une autonomie de 420 kilomètres.

Le groupe Emil Frey devient l’importateur officiel de la marque Leapmotor en Suisse.

Weiterlesen …

Formation continue terminée : Félicitations !

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
26. September 2024
  • Martin Rusterholz félicite les 27 nouveaux professionnels pour la réussite de leur formation continue.
    Un bel accomplissement : les constructeurs de véhicules montrent fièrement leur certificat de « Spécialistes en carrosserie, spécialité construction de véhicules ».
    Ils ont acquis de nombreuses compétences au cours de deux semestres en alternance : les diplômés de la spécialisation « Coordinateur d’atelier dans le secteur de la carrosserie ».

L’Association suisse de carrosserie (Carrosserie Suisse) félicite 27 nouveaux professionnels pour avoir terminé leur formation continue. Récemment, la remise des certificats suivie d’une fête a eu lieu à l’« Hôtel Egerkingen » (SO), où 21 diplômés de la spécialisation « Coordinateur d’atelier dans le secteur de la carrosserie » ont été honorés.

Weiterlesen …

Test des pneus d’hiver 2024: quatre modèles déconseillés par le TCS

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
25. September 2024
  • Un contrôle TCS rigoureux : une VW Golf 8 (à gauche) et une VW T-Roc ont servi de véhicules de test.
    Cette année, le TCS a testé les performances de 28 pneus d'hiver - avec des résultats variables.
    Dimension 215/55 R17 98V (jusqu'à 240 km/h)
    Dimension 205/55 R16 91H (jusqu'à 210 km/h)

Avec une différence de distance de freinage pouvant aller jusqu’à sept mètres, le dernier test du Touring Club Suisse permet de distinguer les bons pneus d’hiver des mauvais. Ce test montre quelles marques ont obtenu de bons résultats et en quoi les pneus asiatiques ont tendance à être moins performants.

Weiterlesen …

La police arrête un fuyard – et trouve un demi-million

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
25. September 2024
  • En plus des deux smartphones, la police a saisi un sac contenant l’équivalent d’environ 460 000 francs suisses.

On se croirait dans un film d’action : la police de Newry (Irlande du Nord) tente d’arrêter le conducteur d’une Audi.

Weiterlesen …

Vous avez terminé : Le secteur accueille 20 professionnels

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
25. September 2024
  • Ils célèbrent leur certificat : Sept diplômés de la formation continue dans le domaine de « Peintre en carrosserie ».
    Bravo à eux : Les sept carrossiers fêtent à Lenzburg l’obtention de leur diplôme de « Carrossier spécialisé en tôlerie ».

Formation continue réussie : Le secteur de la carrosserie accueille vingt nouveaux spécialistes dans le domaine de « Carrossier/ère ». Treize d’entre eux proviennent de la filière « Peintre en carrosserie », et sept sont des tôliers-carrossiers.

Weiterlesen …

Francesco Franze de Belfa : l’homme des grands projets

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
25. September 2024
  • En tant que carrossier-peintre diplômé, il comprend les besoins des clients et sait comment concrétiser les idées dans ses projets : Francesco Franze.

En principe, les nouvelles personnalités de l’entreprise devraient être présentées au public au plus tard après neuf mois d’activité.

Weiterlesen …

Tirées d’un profond sommeil : 21 Corvette

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
25. September 2024
  • Star de la collection : La Corvette de 1953 avec environ 33 000 miles au compteur, mais qui croupit sur le banc de touche depuis 49 ans.

Le 5 octobre 2024, « Vanderbrink Auctions » met en vente 21 Corvette au « County Fairgrounds » de Jefferson (Wisconsin). Toutefois, selon leur propriétaire, la plupart ne peuvent être considérées comme étant en état de marche.

Weiterlesen …

6 ans, ça suffit : Changement de direction chez Porsche Suisse

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
25. September 2024
  • 00
    02

Porsche Suisse SA à Rotkreuz (ZG) a un nouveau directeur. Le 1er octobre 2024, Holger Gerrmann accédera à tête de la société d’importation.

Weiterlesen …

Conduite pour vous : Jeep Grand Cherokee Summit 2.0 PHEV

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
23. September 2024
  • Un look superbe : par rapport à son prédécesseur, le Grand Cherokee de la cinquième génération de modèles a gagné en qualité à tout point de vue.
    Selon le lieu d’utilisation, la suspension pneumatique (Quadra Lift) permet une garde au sol de 27,8 centimètres et une profondeur à gué de 61 centimètres dans l’eau.
    « 4xe » à l’arrière signifie également la technologie à quatre roues motrices (Quadra-Trac II et Quadra Drive II) avec différentiel à glissement limité. Elle transmet le couple à la roue ayant la meilleure adhérence.
    Le bouton rotatif permet de sélectionner le mode de conduite. A sa gauche, les différents programmes de conduite.
    A l’intérieur, l’ambiance est marquée par différents matériaux fabriqués à la main – par exemple le bois à pores ouverts des portes ainsi . . .
    . . . que sur le volant et le tableau de bord. Le cuir avec surpiqûres ajoute des accents supplémentaires.
    Difficile de ne pas le voir : Le combiné d’instruments numériques et l’écran tactile central de 25,6 centimètres de diagonale.
    Superbe : le toit ouvrant panoramique en verre inclus dans le prix s’étend jusqu’aux sièges arrière.
    Confortable, avec des surpiqûres, des coussins d’air et une fonction de massage : Les sièges en cuir à réglage électrique du Cherokee.

Aujourd’hui, nous nous intéressons une fois de plus à un véhicule qui, il faut bien l’avouer, n’a pas beaucoup de sens pour la plupart d’entre nous. Ceci bien sûr uniquement d’un point de vue économique.

Weiterlesen …

Événement client : BASF Suisse avec un nouveau réseau

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
22. September 2024
  • Alexander Bru, directeur de BASF Suisse, accueille ses participants, tandis que son collègue . . .
    . . . Daniel Kohler de BASF Autriche fait de même pour ses compatriotes.
    Alexander Bru annonce officiellement le lancement du nouveau réseau « Eco Repair Motion ».
    Christine Maria Köpping et sa collègue autrichienne dévoilent le logo du nouveau réseau
    Anton « Tony » Wyssen de Heineken explique les différents paramètres des véhicules avec lesquels son entreprise souhaite devenir plus durable.
    Timo Hofer (à gauche) et son collègue autrichien de BASF présentent les expériences déjà accumulées dans le cadre du réseau.
    Christine Maria Köpping anime une session de brainstorming avec les carrossiers de Suisse et d’Autriche.
    Un duo complémentaire et enthousiaste au travail : l’équipe de BASF Suisse
    La délégation suisse, accompagnée des experts de BASF, s’enthousiasme pour l’événement de cette année.
    La politique éducative est orientée vers l’accès aux études : Table ronde « Les artisans du futur – Nouvelles forces pour le secteur »

L’après-midi du troisième jour (samedi 21 septembre) du « Color Motion Entrepreneuriat » de Glasurit, en partenariat avec BASF, a été exclusivement consacré à la délégation suisse et autrichienne, en se focalisant sur le thème de la durabilité – un sujet auquel le groupe, selon Alexander Bru, directeur de BASF Suisse, se consacre depuis 1970.

Weiterlesen …

Événement client BASF : Le troisième jour démarre avec des conférences captivantes

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
21. September 2024
  • Lieu exceptionnel pour le dîner et la fête : le navire-musée « Cap San Diego ».
    Ouverture de la série de conférences : Antje Strohmeier et Dennis Friedag.
    Plaidoyer pour plus d’initiative personnelle dans le recrutement des jeunes professionnels : Nicole M. Pfeffer.
    Excellente présentation sur la génération Z, les réseaux sociaux et les préjugés : Rüdiger Maas.
    Focus sur le « processus numérique global pour la recherche de teintes » (de gauche à droite) : Yvonne Rohde-Hofbauer, Mohammad Ali (« Digitali ») Sameh, Hendrik Franke.

Nous sommes au milieu de la matinée du troisième jour de l’événement entrepreneurial « DACH » à Hambourg. Mais nous vous devons encore un résumé de la fin de la deuxième journée (vendredi 20 septembre).

Weiterlesen …

Journée internationale : BASF lance un événement pour ses clients

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
20. September 2024
  • Hôtel « Le Méridien » à Hambourg : les quelque 180 invités de Glasurit y sont confortablement logés.
    Le restaurant « Kleine Alster » a pris en charge le dîner du premier jour.
    L’équipe Suisse (de gauche à droite) : Antonio Da Silva (EFAG), Marco Köbschall (Muster + Müller AG), Agim Abazi (Hess AG), Agac Tuncay (EFAG), Anton Wyssen (Heineken).

À Hambourg, le jeudi 19 septembre, a débuté l’événement de quatre jours « Color Motion », organisé par BASF, en particulier par sa filiale Glasurit.

Weiterlesen …

Du junior au sénior : chez « Dick », tout le monde s’entraide

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
20. September 2024
  • L’entreprise « Carrosserie + Spritzwerk Dick » de Niederurnen : dirigée par Yves Pfeiffer en troisième génération.
    L’équipe Dick avec (de gauche à droite) Richie Schöller (directeur CFS), Matias von Moos (conseiller PPG) et le chef Yves Pfeiffer.
    Yves Pfeiffer, propriétaire et directeur, accueille personnellement la clientèle.
    La responsabilité personnelle s’écrit en majuscules : L’apprenti démonte « le patient » de manière autonome.
    Là, il s’agit de retrousser les manches : La cour est remplie de nombreuses voitures à entreprendre.
    Le grand atelier bien équipé.
    Dans l’atelier de peinture, l’on traite avec compétence les voitures de tourisme, les véhicules utilitaires, les motos, . . .
    . . . les voitures anciennes, les camions et même les remorques.
    Des commandes spéciales, même pour des voitures anciennes : L’équipe Dick a toujours la bonne solution.
    Une salle de mélange moderne : le robot numérique de mélange des couleurs « PPG Moon Walk » est bien sûr présent. En outre . . .
    . . . la pièce se prête aussi parfaitement comme local de repos pour les discussions entre professionnels.
    Ça met de bonne humeur : une commande exigeante est en cours d’exécution dans la cabine de peinture.
    Derniers préparatifs : Dans un instant, la camionnette sera à nouveau comme neuve.
    Un calcul simple : plus les véhicules sont grands, plus l’outil est puissant et robuste.
    Aucune commande est trop importante ou trop difficile : ici, une peinture spéciale a été commandée sur un véhicule tracteur.
    La communication est essentielle : il faut parfois une réunion d’équipe, en présence du client.

Il existe des entreprises suisses, et notamment des carrosseries, dont la création et le développement sont tout à fait particuliers. Parmi elles, à l’instar de la Carrosserie Bra d’Aclens (VD), il y a la société « Carrosserie + Spritzwerk Dick » du pays de Glaris.

Weiterlesen …

Dans le rétroviseur : Louise Piëch et la 911 Turbo « N° 1 »

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
19. September 2024
  • Louise Piëch et sa Turbo. Sur la boîte à gants, son frère Ferry Porsche a fait apposer une plaque avec les initiales « LP » et l’inscription « Turbo-Porsche N° 1, Stuttgart-Zuffenhausen, 29. August 1974 ».
    Une foule d’enfants : les grands-parents Porsche avec leurs petits-enfants Ernst et Louise Piëch ainsi que, assis, Ferdinand Piëch, Gerd et F.A. Porsche.
    Frère et sœur : Louise, née en 1904, et son frère Ferdinand, né en 1909, surnommé Ferry.  La photo a été prise en 1915.
    Fête de mariage : Louise Porsche et Anton Piëch se marient le 28 juin 1928. Assis à gauche, les parents du marié, Hermine et Anton Paul Piëch, assis à droite, Aloisia et Ferdinand Porsche. Ferry Porsche est visible entre les mariés.
    Hans Michel Piëch (devant), son frère Ferdinand et un cousin (derrière). Ferry Porsche au volant du coupé 356/2.
    Unis pour la vie : Ferry Porsche et Louise Piëch en 1994.

Le premier exemplaire de la série 911 avec moteur Turbo était destiné en 1974 à être un cadeau d’anniversaire pour une grande dame de la famille Porsche – Piëch. Outre les voitures rapides, Louise Piëch aimait la chasse et la peinture – et elle était une entrepreneuse à succès.

Weiterlesen …

Serie : hobbies et passions des carrossiers

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
19. September 2024
  • Ils l’ont fait : Pascal Lehman (2e à partir de la gauche) avec son amie Christine (à gauche) et l’équipe de loisirs dans les gorges de la Boggera à Osogna (TI).
    Le canyoning dans toute sa splendeur : Pascal Lehmann en train de pratiquer son hobby dans un canyon.
    Baudrier, mousqueton, visseuse – les ustensiles les plus importants se trouvent dans le sac à dos étanche et insubmersible.
    Pour ce hobby, une bonne condition physique est impérative : une descente dans la gorge . . .
    . . . puis la descente du torrent peut durer au moins une heure, voire plus à certains endroits . . .
    . . . jusqu’à six heures. Il peut donc arriver que l’on passe plusieurs heures dans l’eau.
    Peu importe la durée : une petite pause pour se régénérer est toujours recommandée.
    « Dans ce sport, il faut avoir la tête à la bonne place » : Pascal Lehmann lors d’une descente en rappel dans les gorges de Boggera à Osogna.

Aujourd’hui : Pascal Lehmann (31 ans), passionné de canyoning

Weiterlesen …

Seite 15 von 62

  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

Derniers articles: Édition pour les Romands

Épreuve de maître : quand les constructeurs limettent pour l’homologation routière

Épreuve de maître : quand les constructeurs limettent pour l’homologation routière

29. Aug. 2025
Repanet Suisse – Séance d’information : Subventions au lieu de gaspillage énergétique

Repanet Suisse – Séance d’information : Subventions au lieu de gaspillage énergétique

29. Aug. 2025
De stress, de fierté et de moments d’exception : les jeunes professionnels font leurs preuves à Martigny

De stress, de fierté et de moments d’exception : les jeunes professionnels font leurs preuves à Martigny

29. Aug. 2025
Patine, essence et parfum de grillades – un dimanche placé sous le signe des classiques

Patine, essence et parfum de grillades – un dimanche placé sous le signe des classiques

29. Aug. 2025
Chasse au trésor en bleu Etna : ainsi le 356 retrouve ses couleurs d’origine

Chasse au trésor en bleu Etna : ainsi le 356 retrouve ses couleurs d’origine

29. Aug. 2025
467 737 kilos de CO₂ en moins – et la peinture n’a pas encore dit son dernier mot

467 737 kilos de CO₂ en moins – et la peinture n’a pas encore dit son dernier mot

26. Aug. 2025

Newsletter: Inscription

Carrosserie Suisse FR
expertcenter
Jasa AG FR
Akzo Nobel FR
  • Carrosserie- und Fahrzeugbau
  • Lackierer
  • Automobil
  • Oldtimer
  • Tuning/Zubehör
  • Branchen-News
  • Édition pour les Romands
  • Impressum
  • Datenschutz

carwing.ch

Heinz H.Schneider GmbH
Via Pradual 1
7138 Surcuolm GR

info@carwing.ch
Tel. 081 933 16 84
Webdesign by Tomppa - Webagentur Zürich