carwing - Das Carrosserie- und Automagazin
Édition pour les Romands
Édition pour les Romands
carwing - Das Fachmagazin online
  • Home [img]
  • Carrosserie- & Fahrzeugbau
  • Lackierer
  • Automobil
  • Édition pour les Romands
  • Oldtimer
  • Tuning/Zubehör
  • News
  • Newsletter
  • Online Werbung
  • Impressum
  • Datenschutz
Your browser does not support the video tag.
Andre Koch AG
Andre Koch AG Mobile FR
CFS fr
Akzo Nobel

Édition pour les Romands

(Presque) tout est nouveau : Hyundai met le paquet sur le Tucson

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
17. September 2024
  • Un look affûté : le nouveau modèle apparaît avec des pare-chocs redessinés et des feux de jour plus grands.
    Le Tucson retravaillé, long de 4,51 mètres, est disponible en trois versions à partir de 35 000 francs avec traction avant et quatre roues motrices.
    Nouveau tableau de bord et écran de 12,3 pouces. Dans le cadre du lifting, l’habitacle a été presque entièrement remodelé.

Trois après le lancement de la génération des modèles en cours, Hyundai sort le nouveau Tucson – en version complètement revisitée. Dans le cadre de ce lifting, l’habitacle a été presque entièrement redessiné.

Weiterlesen …

Belle initiative : Les champions Lara et Robin fêtent à Berne

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
17. September 2024
  • Geste magnifique : Les héros des championnats du monde sont célébrés dans les locaux de la « Carrosserie Suisse Academy ».
    Environ 50 personnes ont participé à la fête organisée à Berne pour les deux participants aux championnats du monde.
    … y compris les parents de Robin (à droite) Barbara et Didier, ainsi que son frère Léon.
    Le président de la section, Adrian Bringold, s’occupe de l’accueil à la Mobilcity et…
    … retrace brièvement pour les invités le chemin vers Lyon.
    Bravo ! Diana Schlup examine de plus près le « Medallion for Excellence » de Robin.

La médaille d’argent de Lara Kaufmann et le « Medallion for Excellence » de Robin Taramarcaz avec sa sixième place ont clairement démontré qu’il était tout à fait justifié de les soutenir et de leur permettre de participer aux championnats du monde des métiers.

Weiterlesen …

Du vieux pneu au vernis transparent : BASF lance un nouveau produit

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
17. September 2024
  • En conclusion, lors de l’édition 2024 d’Automechanika, BASF Coatings a présenté une nouvelle génération de vernis transparents basés sur la technologie Chem Cycling.

Lors du salon professionnel Automechanika, BASF Coatings a présenté de nouvelles gammes de produits, notamment la prochaine génération de vernis transparents utilisant la technologie dite Chem Cycling.

Weiterlesen …

Avec beaucoup d’engagement : Glasurit à la Coupe du Monde des Métiers

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
17. September 2024
  • Créativité, numérisation, variabilité, flexibilité : au stand de Glasurit, des informations étaient disponibles sur ce qui caractérise le métier de peintre en carrosserie.
    Heinz Schneider, rédacteur en chef de Carwing, dévoile (presque) tout sur la promotion des talents à Lyon : Gesine Arend Heidbrinck de Glasurit.
    Échange avec les talents au stand : Rocio Maldonado-Gonzalez, Olivier Marion et Gesine Arend Heidbrinck de Glasurit.
    Une découverte ingénieuse : avec les lunettes 3D, les visiteurs peuvent peindre interactivement une porte de voiture.

S’adresser aux jeunes talents, leur présenter leur métier respectif et les en enthousiasmer – c’était également un objectif principal pour de nombreux fabricants, entreprises et représentants de marques lors de la Coupe du Monde des Métiers.

Weiterlesen …

Argent, larmes et gradins presque vides : La remise des prix à Lyon

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
15. September 2024
  • En bonne compagnie : Lara avec les deux autres médaillés d’argent, Jason Scherer (à droite) et Ronan Le Tutour (à gauche).
    Difficile à battre lors de ce championnat : Yuto Hoshino du Japon.

La remise des prix des WorldSkills 2024 au « Groupama Stadium » de Lyon – un lieu habituellement connu pour ses grandes émotions et ses acclamations tonitruantes – s’est déroulée aujourd’hui devant un public étonnamment réduit.

Weiterlesen …

Compétences, suspense et récompenses – En direct dès 18h30

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
15. September 2024

Ce soir à partir de 18h30, nous diffusons en direct la cérémonie de clôture des WorldSkills 2024 à Lyon.

Weiterlesen …

Fidèles : Ces fans suisses étaient présents à Lyon

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
15. September 2024
  • Ils voulaient revivre l’ambiance des compétitions : les carrossiers-tôliers Mike Blaser (champion de Suisse 2014) et André Schmid (médaillé de bronze aux Mondiaux 2013, Leipzig).
    Ils sont partis à l’aube de la région de Berne pour la dernière ligne droite des championnats : Urs Boss (Carrosserie G&G AG) et Rahel Howald (Interbus AG).
    Ils ont spécialement fait le déplacement pour les championnats depuis l’Oberland bernois (de gauche à droite) : Andrea, Manon, Gilles, Loîc et Patrick Balmer.
    Ils ont soutenu leur frère ou fils jusqu’au dernier jour des championnats (de gauche à droite) : Leon, Barbara et Didier Taramarcaz.
    Ils encouragent Robin Taramarcaz en faisant un peu de bruit (de droite à gauche) : André Schmid, Michelle Fischer, Petra Grieder avec son ami Louis, Pascal Lehmann.
    La famille soutient Lara de tout cœur : papa Daniel, frère Alex et maman Rosmarie Kaufmann.
    Ils se réjouissent énormément de l’engagement et de la fierté professionnelle de leur collaboratrice Lara Kaufmann : Fritz et Karin Bartlome de la Carrosserie Bartlome à Rüschegg (BE).
    Son examen aux Mondiaux, son engagement et ses compétences étaient excellents, mais malheureusement son métier n’a pas été officiellement évalué : Sophie Schumacher (mécanicienne automobile, spécialité véhicules utilitaires) avec son papa André.

C’est fini : La 47e édition des championnats du monde des métiers (WorldSkills) à Lyon (F) est terminée.

Weiterlesen …

Dernière touche pour Lara : Brillance, design et polissage

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
14. September 2024
  • Après avoir entièrement poli le pare-chocs, elle essuie les résidus avec un chiffon doux.
    Elle inspecte soigneusement le résultat, vérifiant s’il reste de fines rayures ou des zones ternes, et s’assure que le pare-chocs brille de manière impeccable.
    L’horloge tourne doucement en arrière-plan, mais Lara ne se laisse pas presser. Derrière elle, son fan club – un groupe de collègues, d’amis et de supporters – s’est rassemblé aux abords de la zone de compétition.
    Un moment chaleureux – Après le dernier coup de main, Lara Kaufmann tombe dans les bras de son entraîneur, Pascal Lehmann, soulagée et pleine de gratitude.
    Joie en famille – Fierté et soulagement se mêlent lorsque Lara étreint chaleureusement sa mère Rosmarie – le soutien a toujours été présent.
    Un vrai plaisir : Lara savoure une longue gorgée du verre de bière qui lui a été offert.

Le dernier jour de compétition de Lara Kaufmann aux WorldSkills 2024 a commencé, de 8h50 à 14h30.

Weiterlesen …

Du métal aux applaudissements – Le dernier coup de marteau de Robin

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
14. September 2024
  • On le voit ici en train de travailler sur la porte avant de la voiture, redressant une bosse avec une précision parfaite.
    Malgré l’énorme pression, Robin est resté serein et a brillamment accompli le module.
    Le moment où le signal sonore a marqué la fin de la compétition était rempli d’émotions. Robin et sa coach, Diana Schlup, se sont tapé dans la main, un geste de respect et de reconnaissance pour l’effort partagé.
    Après la fin officielle de la compétition et un premier moment de répit, le point culminant émotionnel a été atteint lorsque Robin a retrouvé sa famille et les a pris dans ses bras. L’étreinte avec sa mère, Barbara, a été un moment de grande fierté et de soulagement.

Lors du dernier jour de compétition des WorldSkills dans la catégorie tôlier-carrossier, Robin Taramarcaz a donné tout son engagement pour la Suisse. La journée de samedi a commencé tôt : à 9 heures, le dernier bloc de travail a débuté et s’est poursuivi jusqu’à midi..

Weiterlesen …

Polissage, ponçage et bol miroir : Lara affine ses chances de succès

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
13. September 2024
  • Ponçage de précision : Lara prépare le pare-chocs pour les retouches de peinture – ici, chaque détail compte.
    Un soutien familial au complet : Daniel, Alex et Rosemarie Kaufmann sont sur place pour encourager Lara de tout cœur.
    Dernier briefing avant le grand saut : Pascal Lehmann (à gauche) explique le déroulement de la prochaine tâche.
    L’heure est venue : Lara se concentre entièrement sur les travaux à effectuer sur le pare-chocs.
    … et se lance avec détermination dans la réparation du pare-chocs.

Le deuxième jour (jeudi) des WorldSkills 2024 a été une véritable épreuve pour Lara Kaufmann, mais elle l’a relevée avec brio.

Weiterlesen …

Jour 3 au Mondial : Robin transpire, mesure et redresse

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
13. September 2024
  • Robin est concentré sur le module principal. Ici, le longeron est installé avec précision.
    La coupelle d’amortisseur est ajustée au millimètre près et soudée avec soin.
    Les écarts doivent être parfaits. Robin vérifie minutieusement les portes, les ailes et le capot . . .
    . . . car la moindre erreur pourrait poser problème plus tard.
    Aurélie Fawer, ancienne participante au Mondial, guide un groupe de Suisses curieux à travers les WorldSkills. Avec passion et expérience, elle explique les défis de la compétition.

Aujourd’hui, vendredi, Robin Taramarcaz a eu une longue journée devant lui. De 9h00 à 16h30, il est resté en pleine action – avec quelques pauses pour reprendre son souffle.

Weiterlesen …

Championnat du Monde des Métiers : Jour 2 – Lara face à une tâche herculéenne

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
12. September 2024
  • Lara Kaufmann lors des informations du projet : Au matin du deuxième jour de compétition, Lara Kaufmann écoute attentivement les consignes de l’expert. La championne suisse est très concentrée et prête à relever le prochain défi.
    Ponçage de la porte de voiture : Après les travaux de masticage, Lara Kaufmann ponce soigneusement la porte. Cette étape demande de la patience et une grande précision pour obtenir une surface parfaite.
    Zone de stockage : Les hayons entièrement peints des participants après le premier jour de compétition au Championnat du Monde des Métiers. Chacun de ces hayons a déjà été évalué par les experts.
    Fan Club : Le petit ami de Lara, Lukas Indergand, avec sa mère Cornelia Stahel (à gauche), ainsi que l’employeur Fritz Bartlome et son épouse Karin.
    D’une main assurée, Lara Kaufmann peint les filets rouges sur la porte de voiture. L’application précise de la peinture et la couche finale de vernis sont cruciales pour le résultat final.
    Regard satisfait après le travail : Lara Kaufmann se montre contente après une deuxième journée de compétition réussie. La bonne planification et l’exécution parfaite lui ont permis de gagner de précieuses réserves de temps.

Pour commencer : la première journée d’épreuves, mercredi 11 septembre, s’est bien terminée pour Lara Kaufmann. Elle a réussi à accomplir les trois tâches imposées (masquage des portes de voiture, peinture du hayon et du pare-chocs) et a aussi respecté les délais.

Weiterlesen …

Bosses, pare-chocs et pression – la folle journée de Robin aux WorldSkills

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
12. September 2024
  • Une visite dans l’atelier de Robin, c’est comme assister à un véritable spectacle. Au milieu d’outils scintillants et de pièces métalliques, Robin est au centre, concentré et plein d’énergie.
    Avec une main experte, Robin travaille sur le nouveau panneau latéral. Chaque geste doit être parfait – ici, la précision est de mise. Un regard de travers ? Pas chez lui !
    À peine le panneau est-il en place que les experts arrivent. Leurs yeux de lynx scrutent chaque détail. Mais Robin reste calme – il sait que son travail est impeccable.
    Après la pause déjeuner, Robin reprend : au programme, la réparation du pare-chocs en plastique. Avec des gestes précis, il redonne forme à la pièce comme si de rien n’était.

Le deuxième jour des WorldSkills à Lyon a commencé, et ça bouge ! Notre carrossier-tôlier Robin Taramarcaz est au taquet aujourd’hui.

Weiterlesen …

Robin passe à la tôle : avec paroi latérale & précision suisse

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
11. September 2024
  • Malgré un début retardé, Robin Taramarcaz aborde la journée de travail avec positivité et concentration.
    Après le coup de klaxon, c’est parti : tous se placent devant leurs petits ateliers, prêts à commencer.
    La mission vers une médaille est lancée : Bonne chance, Robin.
    Dans le hall 7, chez les tôliers et peintres en carrosserie : visite de Guy Parmelin, conseiller fédéral, responsable de l’économie, de l’éducation et de la recherche.
    Lecture du projet à la grande table.
    Elle lutte aussi pour une médaille : Sophie Schumacher, mécanicienne poids lourds, effectue le mesurage de la géométrie de direction.

Le départ des championnats du monde a aussi été donné pour notre champion suisse des tôliers, Robin Taramarcaz. Le Valaisan concourt dès aujourd’hui, mercredi 11 septembre, avec 17 autres candidats pour décrocher une médaille.

Weiterlesen …

Pression, peinture & sang-froid – Lara lance sa mission aux Mondiaux

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
11. September 2024
  • xPascal Lehmann en discussion avec d’autres experts de différents pays.
    Les experts harmonisent leurs critères d’évaluation pour garantir l’application des mêmes paramètres à tous les candidats.
    Brève mise à jour entre Pascal Lehmann et notre rédacteur en chef. Conclusion : tout est encore sous contrôle.
    Masquage des portes de la Citroën : Lara s’attaque à sa première tâche ce mercredi.
    Souveraine même sous pression : les cinq minutes de travail supplémentaires prévues n’ont pas perturbé notre championne suisse.

Notre championne suisse, Lara Kaufmann, a débuté sa mission pour la médaille des Mondiaux mercredi 11 septembre, peu avant midi. Ses adversaires : une forte pression du temps et 21 autres concurrents qui nourrissent tous des espoirs légitimes de podium.

Weiterlesen …

Duesenberg Model SJ : Un « roi » sur roues

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
11. September 2024
  • Devant la toile de fond pittoresque des montagnes, le «Duesenberg Model SJ Speedster» de 1935 brille sous une douce lumière. La carrosserie élégante et la combinaison de couleurs classiques évoquent luxe et vitesse – une véritable icône de l’âge d’or de l’automobile.
    Même vu de l’arrière, le Duesenberg dévoile ses lignes raffinées, impressionnant par ses formes fluides et ses détails précis. Ce véhicule incarne le style et la sophistication dans chaque centimètre de son apparence impeccable.
    Le capot ouvert révèle le puissant moteur à compresseur, qui faisait du «Model SJ Speedster» l’une des voitures les plus rapides de son époque. Avec ses 320 chevaux sous le capot, il était en avance sur son temps.
    L’intérieur du Duesenberg allie luxe et souci du détail. Du cuir de la plus haute qualité, des panneaux en bois et des instruments faits à la main invitent à profiter de chaque trajet dans un cadre élégant.
    Le cockpit du Duesenberg est un véritable hommage à l’ingénierie des années 1930. Chaque instrument, chaque jauge a été conçu avec soin, reflétant l’exigence de perfection propre à cette époque.
    Les éléments chromés brillants et les conduits d’aération sur le côté de la voiture témoignent de la précision artisanale et de la recherche de la perfection – une prouesse technique jusque dans les moindres détails.
    Les feux arrière uniques, datant des années 1930, sont un petit mais important témoignage de l’attention portée aux détails, qui font du Duesenberg une véritable œuvre d’art.

Nous sommes ravis de vous présenter aujourd’hui un véhicule tout à fait exceptionnel, qui impressionne non seulement par sa technologie et son allure luxueuse, mais qui porte également une histoire royale : la « Duesenberg Model SJ Speedster » de 1935, spécialement fabriquée pour le Maharaja d’Indore.

Weiterlesen …

Un camionneur new-yorkais voit rouge : chaos garanti !

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
11. September 2024
  • Solution new-yorkaise : Pourquoi se contenter de râler contre le remorquage quand on peut tout simplement voler la dépanneuse ?

Un homme de Brooklyn a apparemment décidé de célébrer la journée ultime du « Do it yourself » de manière chaotique. Alors que son Chevrolet Silverado devait être remorqué, il s’est probablement dit : « Si le camion m’appartient, alors la dépanneuse aussi ! »

Weiterlesen …

Légendes roulantes : Anciens camions, grande gloire

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
11. September 2024
  • Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques
    Tournée anniversaire : Huit légendes de camions et de bus de Mercedes-Benz et Setra lors de la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques

Avec la « Tournée des légendes », les organisateurs de l’éditeur ETM de Stuttgart, en collaboration avec l’entreprise de transport Fehrenkötter, ont célébré la 20e édition de la « Deutschlandfahrt » pour véhicules utilitaires historiques.

Weiterlesen …

📹 Vous y êtes : Ouverture des championnats du monde des métiers

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
10. September 2024
  • Après un arrêt technique, Marti les conduit en toute sécurité de Genève à Lyon (de gauche à droite) : Diana Schlup, Robin Taramarcaz, Lara Kaufmann, Pascal Lehmann.
    Tour de repérage : Pascal Lehmann (à gauche) avec ses accompagnateurs avant le début des championnats à Lyon.
    En attente de la navette : la délégation suisse en route vers le site d’« Eurexpo » où se déroulent les compétitions.
    Au tir à l’arc : Lara Kaufmann et…
    …Robin Taramarcaz au pré-camp juste avant le départ pour Lyon.
    Attention, restez concentrés : le lundi précédant la cérémonie d’ouverture, les participants suisses au…
    …métier de carrossier sont briefés. Robin Taramarcaz (au centre de l’image) écoute attentivement les consignes.

C’est enfin le moment tant attendu : après plus de cinq ans de préparation et d’organisation, le coup d’envoi de la 47e édition des championnats du monde des métiers (WorldSkills) sera donné aujourd’hui, mardi 10 septembre 2024, à partir de 19h00 à Lyon (F).

Weiterlesen …

Audurra étoffe son portefeuille de produits pour accroître l'efficacité des ateliers de carrosserie

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
10. September 2024
  • Pour ceux qui ont le choix, il y a l'embarras du choix : chez Audurra, les disques en feuille de céramique bleue « Blue Ceramik Film Discs » . . .
    . . . ou les nouveaux « Blue Ceramik Film Rolls » sont disponibles.
    « Interior Protection Set » est composé de 50 pour cent de plastique recyclé et comprend également une housse pour les sièges.

Audurra, la marque de fournitures pour la réparation automobile d’Axalta, a élargi son portefeuille de produits en introduisant des outils d'aide au client et de nouveaux produits pour soutenir l'ensemble du processus de préparation et de peinture du début à la fin.

Weiterlesen …

Conduit pour vous : Kia Sorento 2.2 Smartstream Style

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
10. September 2024
  • Le Kia Sorento a énormément évolué – vers une voiture moderne que la concurrence prend très au sérieux à tous points de vue.
    L’empattement plus long de quatre centimètres par rapport au modèle précédent aide : à l’avant et à l’arrière, même les occupants de grande taille sont confortablement assis.
    Il a fière allure : Pour son design avant, le Sorento s’inspire du modèle électrique EV9.
    Sous cet angle, le Sorento a aussi beaucoup d’allure : les feux arrière au dessin original et la grande vitre arrière y contribuent.
    Sous cet angle, le Sorento a aussi beaucoup d’allure : les feux arrière au dessin original et la grande vitre arrière y contribuent.
    A l’intérieur, l’ambiance est marquée par du cuir avec des surpiqûres, un cockpit numérique continu, un écran tactile central, des applications en aluminium et des matériaux à l’aspect noble.

Pour se rendre compte de l’évolution fulgurante de l’automobile à tous les niveaux au cours des vingt dernières années, rien de tel que l’exemple de la Kia Sorento.

Weiterlesen …

20 professionnels célébrés à Zurich comme nouveaux coordinateurs et coordinatrices d’atelier

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
10. September 2024
  • Ils ont fêté à Zurich la fin de leur formation de « chef d'atelier » : les carrossiers et les serruriers sur véhicules.
    Félicitations : Maria Platz reçoit son certificat des mains de Rolf Baumgartner (SfGZ) et Peter Elsasser (responsable de la formation professionnelle).
    Ont également reçu leur certificat à Zurich : les nouveaux chefs d'atelier de l'« Association suisse des peintres industriels ».
    Les nouveaux chefs d'atelier de l'Union professionnelle suisse de l'automobile (UPSA) ont également reçu leur certificat à Zurich.

Le 2 septembre 2024, à la «Schule für Gestaltung Zürich» (SfGZ), «Carrosserie Suisse» a eu le plaisir de remettre à 20 carrossiers/carrossières et serruriers/serrurières sur véhicules le certificat de formation continue de coordinateur/coordinatrice d’atelier.

Weiterlesen …

Pfisters Powergarage – Une Performance Éclatante sous le Soleil

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
06. September 2024
  • Ils ont profité du « AK Open Golf Trophy » pour inviter les convives à visiter le nouvel atelier (de g. à d.) : Fabian, le père Walter et Simon Pfister.
    L’ancien bâtiment : en 1971, le tôlier Walter Pfister a ouvert son premier atelier à Amriswil. Avec des possibilités d’expansion limitées : après une année de construction, il a inauguré en 1979 l’atelier de carrosserie et de peinture à la rue industrielle de Herisau.
    45 ans plus tard, en mai 2024, les Pfister et leurs 26 employés ont pu emménager dans leur atelier ultramoderne, juste en face de l’ancien site.
    Ici, les clients sont accueillis, et leurs véhicules sont préparés de manière efficace pour les réparations et les travaux de peinture.
    Le design futuriste de la cage d’escalier symbolise une montée vers de nouveaux sommets. Grâce à sa conception ouverte et en spirale, la lumière naturelle atteint les étages inférieurs, mettant en valeur l’ingéniosité architecturale du bâtiment.
    Ici, les véhicules sont nettoyés, les pneus changés, et un éclairage spécial permet une inspection précise des dommages et des travaux de peinture.
    La propre station de transformation électrique permet le fonctionnement de plusieurs bornes de recharge pour véhicules électriques. Si nécessaire, d’autres stations peuvent être installées à l’extérieur à l’avenir.
    À l’abri : ici, les véhicules des employés et des clients disposent d’un parking sécurisé.
    Sur l’image : zone de travail de carrosserie, où diverses réparations de véhicules sont effectuées. L’aménagement spacieux et lumineux assure des conditions de travail optimales.
    Dans la section peinture, il y a sept espaces de préparation et…
    … trois cabines de peinture, chauffées grâce à l’eau chaude générée par le refroidissement des panneaux solaires.
    Le cœur de la section peinture : sur l’image, l’une des deux salles de mélange, où seules les peintures sont mélangées. Dans la deuxième salle, on enrichit les vernis et les apprêts, et on y nettoie les pistolets de peinture ainsi que d’autres équipements.
    Le bâtiment comprend également des bureaux et…
    … des salles de formation disponibles à la location.
    La cantine entièrement équipée propose tout ce dont on a besoin pour se restaurer : distributeur de snacks, micro-ondes, plaques de cuisson, four et four vapeur.
    La terrasse avec barbecue Weber invite les employés à faire des grillades, et la bière après le travail, offerte par l’employeur, garantit des moments conviviaux.
    Impressionnant : quatre-vingts pour cent des employés actuels ont été formés par Carrosserie Pfister. De plus, une salle de repos (photo) est à disposition.
    Le troisième étage du bâtiment est actuellement inoccupé et offre un espace de 3600 m² ainsi qu’une vue dégagée sur le Säntis.
    Au centre du projet se trouve l’innovante installation PVT sur le toit – la plus grande de son genre en Europe. Cette installation combine photovoltaïque et solaire thermique en un seul module, permettant ainsi la production simultanée d’électricité et de chaleur.

En parcourant la rue industrielle à Herisau (AR), un bâtiment attire immédiatement l’attention : moderne, brillant et avant-gardiste. Ce n’est pas seulement un joyau architectural, mais aussi un symbole de progrès – la nouvelle demeure de la Carrosserie Pfister AG. Ce qui a vu le jour ici dépasse largement une simple carrosserie.

Weiterlesen …

Pièces détachées et voitures : un paradis pour les mécaniciens automobiles et des carrossiers

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
05. September 2024
  • Vue sur une toute petite partie de la collection Klein : elle sera vendue aux enchères fin octobre 2024. Photo : RM Sotheby’s
    Seules 29 unités de cette Mercedes 300 SL Alloy Gullwing ont été construites. Malgré son mauvais état, elle devrait atteindre un prix record. Photo : RM Sotheby’s
    Certainement la pièce la plus chère : la Mercedes 500K de 1935. Elle appartenait autrefois à la légende de la course automobile Rudolf Caracciola. Photo : RM Sotheby’s
    Parmi les classiques proposés figurent également des Lamborghini, comme ces modèles Miura. Photo : RM Sotheby’s
    Outre des voitures classiques, des boîtes de vitesses, des moteurs et des jantes seront également mis en vente. Photo : RM Sotheby’s
    De nombreux modèles Porsche sont proposés à la vente, dont certains peuvent être . . .
    . . . remis en état à moindre frais par des mains expertes. Photo : RM Sotheby’s

L’expatrié allemand Rudi Klein a fait carrière, et ce dès 1967 : Après avoir émigré à South Central (Los Angeles), il a ouvert une entreprise de recyclage automobile, dans laquelle il a rassemblé une quantité importante de boîtes de vitesses, de jantes, de sièges et d’autres pièces détachées.

Weiterlesen …

Conduire à l’étranger : aventure ou facture salée ?

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
05. September 2024
  • «Avis aux automobilistes : à l’étranger, les règles de circulation sont souvent différentes – ceux qui ne se renseignent pas risquent de trouver une mauvaise surprise dans leur boîte aux lettres après les vacances.»

Les automobilistes suisses doivent également payer les amendes pour les infractions commises à l’étranger – voilà une surprise de vacances dont on se passerait bien.

Weiterlesen …

Affaire conclue : AMAG achète l’entreprise J.H. Keller

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
05. September 2024
  • La société « J.H. Keller AG » sera reprise par AMAG au 1er janvier 2025

La campagne d’achat de la société « Automobil und Motoren AG » (AMAG) se poursuit. Le 1er janvier 2025, l’importateur reprendra les activités du garage « J.H. Keller AG Automobile ».

Weiterlesen …

Axalta présente «Irus Scan», un spectrophotomètre de nouvelle génération

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
05. September 2024
  • « Irus Scan » garantit une meilleure productivité, une optimisation du travail et une réduction de la consommation de matériel avec une recherche précise des teintes.
    Le système utilise une caméra RVB de nouvelle génération et un système de gestion des teintes propre à l'entreprise.
    « Irus Scan » mesure avec précision la peinture du véhicule et offre une grande précision de teinte pour les technologies de peinture de base à base d'eau et de solvants.

Axalta a annoncé le lancement d'Axalta Irus Scan, son tout dernier spectrophotomètre destiné aux clients du secteur de la réparation automobile.

Weiterlesen …

Compte à rebours lancé : la mission « Mondial des métiers » décolle

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
03. September 2024
  • Bonne chance, amusez-vous bien et réussissez (de gauche à droite) : Pascal Lehmann (coach), Lara Kaufmann, Robin Taramarcaz et Diana Schlup (coach) prennent la direction de Lyon.
    Un grand merci à tous ceux qui ont contribué d’une manière ou d’une autre à la participation aux championnats du monde : Lara Kaufmann et Pascal Lehmann.

Le moment est venu : le mercredi 4 septembre 2024, notre délégation pour les championnats du monde des métiers, accompagnée des coaches Diana Schlup et Pascal Lehmann, s’envole par vagues successives en direction de Lyon (F).

Weiterlesen …

Une modernisation de la formation : Le centre de formation professionnelle de Zofingue est désormais au top

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
03. September 2024
  • Tout est parfaitement propre et bien aménagé : Les apprentis de la branche professionnelle « tôlier(ère) en . . .
    . . . carrosserie », 14 postes de travail bénéficiant de beaucoup de lumière du jour sont à disposition.
    Pour que les apprentis puissent travailler correctement sur les véhicules, Andreas Arnold a fait l'acquisition d'une nouvelle voiture chaque année.
    Les bancs d'école se partagent l'espace avec le système de mesure de la carrosserie (à gauche) et un « modèle d'anatomie » (à droite).
    Le président de la section Michael Hallauer (à gauche) et le responsable CI Andreas Arnold peu avant la fin des travaux de transformation devant le centre CI de Zofingen.

Le centre CIE est locataire dans l'école professionnelle de Zofingue, mais fonctionne de manière indépendante. Les apprentis/es en carrosserie-tôlerie CFC des sections d'Argovie et de Suisse du Nord-Ouest y suivent leurs cours.

Weiterlesen …

Des apprentis transforment un camion en baignoire XXL

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
03. September 2024
  • Les apprentis et les pompiers de l’usine inaugurent la baignoire mobile avec une « pool party ».
    En plus d’une technique de piscine moderne, la baignoire XXL est munie d’un poêle à bois avec échangeur de chaleur pour chauffer l’eau.
    La piscine entièrement fonctionnelle est équipée d’un pommeau de douche d’un mètre de diamètre et peut accueillir vingt baigneurs.
    En mettant la main à la pâte, les apprentis transforment en trois semaines seulement un vieux camion benne en une baignoire XXL mobile.

Dans le cadre d’un projet commun avec les « You Tuber », une trentaine d’apprentis du site « Daimler Truck » de Mannheim ont démontré leurs compétences techniques de manière créative et non conventionnelle.

Weiterlesen …

Seite 16 von 62

  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Derniers articles: Édition pour les Romands

Épreuve de maître : quand les constructeurs limettent pour l’homologation routière

Épreuve de maître : quand les constructeurs limettent pour l’homologation routière

29. Aug. 2025
Repanet Suisse – Séance d’information : Subventions au lieu de gaspillage énergétique

Repanet Suisse – Séance d’information : Subventions au lieu de gaspillage énergétique

29. Aug. 2025
De stress, de fierté et de moments d’exception : les jeunes professionnels font leurs preuves à Martigny

De stress, de fierté et de moments d’exception : les jeunes professionnels font leurs preuves à Martigny

29. Aug. 2025
Patine, essence et parfum de grillades – un dimanche placé sous le signe des classiques

Patine, essence et parfum de grillades – un dimanche placé sous le signe des classiques

29. Aug. 2025
Chasse au trésor en bleu Etna : ainsi le 356 retrouve ses couleurs d’origine

Chasse au trésor en bleu Etna : ainsi le 356 retrouve ses couleurs d’origine

29. Aug. 2025
467 737 kilos de CO₂ en moins – et la peinture n’a pas encore dit son dernier mot

467 737 kilos de CO₂ en moins – et la peinture n’a pas encore dit son dernier mot

26. Aug. 2025

Newsletter: Inscription

expertcenter
Jasa AG FR
Akzo Nobel FR
Carrosserie Suisse FR
  • Carrosserie- und Fahrzeugbau
  • Lackierer
  • Automobil
  • Oldtimer
  • Tuning/Zubehör
  • Branchen-News
  • Édition pour les Romands
  • Impressum
  • Datenschutz

carwing.ch

Heinz H.Schneider GmbH
Via Pradual 1
7138 Surcuolm GR

info@carwing.ch
Tel. 081 933 16 84
Webdesign by Tomppa - Webagentur Zürich