carwing - Das Carrosserie- und Automagazin
Édition pour les Romands
Édition pour les Romands
carwing - Das Fachmagazin online
  • Home [img]
  • Carrosserie- & Fahrzeugbau
  • Lackierer
  • Automobil
  • Édition pour les Romands
  • Oldtimer
  • Tuning/Zubehör
  • News
  • Newsletter
  • Online Werbung
  • Impressum
  • Datenschutz
Subaru FR

Édition pour les Romands

Transmission intégrale, assistances, quotidien : le Kia Sportage à l’essai

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
06. Januar 2026
  • Un regard sûr de lui, sans intimidation : la face avant marquée du Kia Sportage GT-Line mise sur la présence plutôt que l’esbroufe – moderne, lisible et étonnamment mature.
    Ainsi posé, prêt pour le quotidien : sous cet angle, le Sportage apparaît compact, stable et équilibré – un SUV qui préfère accompagner plutôt que poser.
    Ligne claire, attitude posée : de profil, le Sportage prouve qu’un design réussi peut se passer de dynamisme forcé – sobre, cohérent, presque serein.
    L’arrière reste fidèle au concept : anguleux, ordonné, fonctionnel. Pas de drame, pas d’effets gratuits, mais une conclusion logique d’un ensemble bien pensé.
    Monter à bord et se sentir à l’aise : le cockpit est logique, bien fini et immédiatement compréhensible. Ici, pas d’expérimentation inutile, mais une efficacité rassurante.
    Détente également à l’arrière : la banquette offre de l’espace, de bonnes assises et une ambiance aérée – les longs trajets ne sont pas une contrainte, mais une option viable.
    La technique sans mise en scène : sélecteur rotatif, modes de conduite et aides à la conduite sont clairement disposés. La fonction prime sur le spectacle – parfaitement en phase avec le caractère du Sportage.

Weiterlesen …

Plankl AG : ici, les certifications naissent des processus, pas du bla-bla

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
06. Januar 2026
  • Remise du certificat (de g. à d.) : Peter Hümbeli (Plankl), Martina Dude Snydr (Attesta) et Robert Frischknecht (Plankl).

Par Heinz Schneider (texte)

La société « Plankl AG » de Wittenbach (SG) est une entreprise qui ne se contente pas de slogans percutants. Ici, durabilité, gestion de la qualité et satisfaction du client ne servent pas d’ornements à une charte éthique : ce sont des principes du quotidien, appliqués scrupuleusement et toujours remis en question. Les certifications de marque obtenues auprès de BMW, Tesla et AMAG en sont la preuve tangible : elles ne s’arrachent pas à coups de belles paroles, mais se gagnent par des processus rigoureux et une qualité irréprochable.

Filiale de « Geco Carrosserie + Autospritzwerk AG » de Sirnach (TG), Plankl a poursuivi cette voie avec cohérence. Le 16 février 2024, la société suisse de certification Attesta lui a certifié son adhésion au réseau « Certified First Switzerland » (CFS), en reconnaissance de son engagement. Peu après, l’entreprise a rejoint le « Sustainable Repair Network » d’Akzo Nobel. Derrière ces labels, aucun gadget marketing : il s’agit d’un programme qui soutient concrètement les entreprises grâce à des produits, des services et des outils qui visent à améliorer l’efficacité et à réduire de manière mesurable l’empreinte carbone. Une durabilité tangible, pas une notion à classer dans un dossier.

Mi-décembre 2024, la Carrosserie Plankl a également obtenu la certification ISO 9001. Cette norme internationalement reconnue définit les exigences pour un système optimal du management de la qualité. Elle impose la preuve d’efficacité, de précision dans la réparation ainsi que dans la gestion responsable des ressources. Un objectif souvent invoqué, mais pas toujours poursuivi avec constance : la satisfaction client. Chez Plankl, ces exigences font partie du cahier des charges. Ou, comme le résume le responsable de succursale Peter Hümbeli : « Le développement, la communication, les processus maîtrisés et la durabilité me tiennent particulièrement à cœur. Chez nous, on ne parle pas seulement de ces règles, on les applique réellement. »

Dans cette logique, la certification « ISO 14001 » figurait naturellement à l’agenda. Cette norme de la famille ISO 14000 définit la structure d’un système de management environnemental. On pourrait la comparer à un service des automobiles pour entreprises, qui pose les règles en matière de protection du climat – sans hall d’examen ni gilet fluorescent, mais avec méthode. Il ne s’agit pas de réaliser un miracle vert, mais d’adopter une démarche maîtrisée et traçable : identifier les impacts environnementaux, les piloter et les améliorer en continu. La base en est le cycle PDCA (Plan-Do-Check-Act) – ce qui se traduit par planifier, mettre en œuvre, vérifier, agir. Encore et encore. C’est une course d’endurance, pas un sprint.

Chez Plankl, on est conscient du fait que la norme ISO 14001 n’est ni un label écologique ni un simple outil de communication, mais bien un instrument de travail. Utilisée correctement, cette norme apporte structure, transparence et souvent des gains d’efficacité. Mal employée, elle finit comme un classeur de plus sur une étagère. « Nous allons améliorer notre travail en permanence – pas seulement en termes de qualité, mais aussi dans notre gestion des ressources », souligne Peter Hümbeli. À Wittenbach, cela sonne moins comme une déclaration d’intention que comme une véritable promesse. Et c’est précisément ce qui la rend crédible.

Plus de drame qu’à Hollywood : une Ferrari s’écrase et Miami plonge dans le noir

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
05. Januar 2026
  • Gerbe d’étincelles au lieu de l’éclat Ferrari : le Purosangue volé termine sa course à l’aube, à Brickell, contre un poteau électrique. Gyrophares, fumée et obscurité marquent le final brutal d’une fuite qui n’aura guère duré plus longtemps qu’un cri de V12.

Par Dennis Schneider (texte)

Cela commence comme une scène de film d’action et se termine dans le silence – ou plus précisément dans l’obscurité totale d’un quartier entier. Aux premières heures d’un mardi matin, une Ferrari Purosangue volée perd le contrôle dans le quartier de Brickell, à Miami, percute un poteau électrique et plonge d’un seul coup les immeubles alentour dans le noir. Une sortie de route spectaculaire, générant plus de tension dramatique que n’importe quelle première de gala.

L’incident se produit peu après le lever du soleil. Le SUV tape-à-l’œil débouche d’une rue secondaire, frôle un véhicule de police, puis tente audiblement de prendre la fuite, le V12 hurlant à pleins poumons. L’héroïsme n’aura pourtant guère le temps de s’installer : après à peine un kilomètre et demi, tout s’arrête. La voiture quitte la chaussée et percute de plein fouet un poteau électrique, dans une gerbe d’étincelles. Des images diffusées notamment par ABC News montrent l’instant de l’impact ainsi que l’extinction brutale des lumières dans le voisinage immédiat. Un autre angle, partagé sur Instagram, rend encore plus perceptible la violence du choc. Selon la police, le suspect aurait d’abord tenté de se cacher après l’accident avant de se rendre et d’être interpellé.

Le véhicule impliqué était une Ferrari Purosangue de l’année-modèle 2024, signalée volée selon les autorités. Lors de la même opération, un Rolls-Royce Cullinan millésime 2025 a également disparu. Les deux véhicules de luxe avaient été pris en charge par une société de transport et devaient être livrés à une entreprise. Ils n’y sont toutefois jamais arrivés. Informée de cette absence, la propriétaire a donné l’alerte, contacté la police et commencé à localiser les véhicules – une initiative qui s’est révélée déterminante pour l’enquête. Le vol avait auparavant été signalé par WPLG News.

Le principal suspect est un homme de 28 ans originaire du Bronx, à New York. Rapidement interpellé après l’accident, il s’en est sorti avec des blessures mineures, essentiellement des coupures superficielles. Les autorités du comté de Miami-Dade ont depuis retenu plusieurs chefs d’accusation à son encontre, notamment vol aggravé de véhicule, fuite devant la police, conduite dangereuse et délit de fuite. Lors d’une première comparution, il a néanmoins nié toute implication, affirmant face aux journalistes qu’il n’avait jamais été au volant de la Ferrari – une version contredite par des témoignages et des enregistrements vidéo.

Quant à la Ferrari Purosangue, le constat est sans appel : après l’impact, elle est très probablement bonne pour la casse, victime de son poids, de sa puissance et d’un excès d’audace au mauvais moment. Le Rolls-Royce Cullinan a depuis été retrouvé dans une autre zone du comté de Miami-Dade. Aucune information précise n’a encore été communiquée sur son état, mais il est probable qu’il s’en soit sorti en bien meilleur état que son homologue italien. L’enquête se poursuit, notamment pour déterminer comment le suspect a pu s’emparer des véhicules et si d’autres personnes sont impliquées.

Il reste au final une histoire qui illustre à quelle vitesse l’exclusivité peut basculer dans l’escalade – et comment une seule erreur suffit à transformer un éclat valant des millions en un instant bref, et très sombre.

Beaucoup de contraintes, peu de marché : le commerce automobile suisse sous l’étau politique

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
05. Januar 2026
  • Offre abondante, acheteurs trop rares : tandis que des dizaines de véhicules attendent preneur, les ventes atteignent un creux historique. Le marché automobile suisse pris entre ambitions politiques et réalités économiques.

Par Dennis Schneider (texte)

Il y a des chiffres qui semblent anodins au premier regard, puis qui s’imposent durablement. 233’737 nouvelles immatriculations en 2025. Pas d’effondrement brutal, pas de crash spectaculaire – plutôt un lent affaissement, presque silencieux. Et pourtant, ce chiffre marque un point bas historique : le marché automobile suisse le plus faible depuis plus de 25 ans, abstraction faite de la période pandémique. Alors que l’Europe commence peu à peu à sortir de l’ornière, la Suisse, elle, freine. Volontairement ou non, la question reste ouverte.

Par rapport à l’année précédente, il manque près de 6’000 véhicules, soit un recul de 2,4 %. Plus que la baisse elle-même, c’est la vue d’ensemble qui interpelle. Le marché reste nettement en dessous de son niveau d’avant-crise, établi de longue date autour de 300’000 nouvelles immatriculations par an. Les raisons sont multiples, mais obéissent à une logique commune : des prescriptions en matière de CO₂ déconnectées du marché, des prix de l’énergie élevés et une incertitude économique généralisée. Pour les particuliers comme pour les entreprises, l’achat d’une voiture devient une décision sans cesse reportée. Le parc automobile continue ainsi de vieillir, avec un âge moyen désormais de 10,5 ans, contre 7,4 ans il y a 25 ans. Le progrès a une autre allure.

La dimension politique est particulièrement sensible. La Suisse applique la réglementation CO₂ la plus rigide d’Europe et se retrouve de plus en plus isolée. Malgré les efforts considérables de la branche, avec plus de 300 modèles électriques disponibles, la part des véhicules rechargeables nouvellement immatriculés plafonne à environ un tiers du marché. Précisément 34 %. L’objectif politique de 50 % reste donc largement hors de portée. Résultat : des sanctions CO₂ potentielles se chiffrant en centaines de millions de francs – non pas en raison d’un manque d’offre, mais d’une demande insuffisante. Une facture qui finit par retomber sur les importateurs, les concessionnaires et, en dernière instance, les consommateurs.

Peter Grünenfelder, président d’auto-suisse, parle d’une politique climatique mal orientée aux conséquences lourdes pour l’ensemble du secteur. Son message est sans équivoque : davantage d’ouverture technologique, moins de planification étatique. La mobilité sans CO₂ ne peut pas être imposée par des pénalités financières, mais seulement par des conditions-cadres fonctionnelles, des incitations ciblées et un écosystème stable. Cela implique également de renoncer à de nouvelles taxes sur les véhicules électriques, de supprimer le droit d’importation de 4 % et de mettre fin au régime de sanctions.

Un bref regard sur le mois de décembre semble apporter une lueur d’espoir. Avec 26’744 nouvelles immatriculations, le marché progresse de 5,5 % par rapport à l’année précédente. Mais décembre a toujours été le mois le plus fort, un schéma saisonnier bien connu. Difficile d’y voir un véritable retournement de tendance – plutôt un dernier rattrapage de fin d’année.

Dans la répartition des motorisations, les lignes continuent de bouger. Les véhicules rechargeables atteignent 22,8 % pour les modèles entièrement électriques et 11,2 % pour les hybrides rechargeables. Ensemble, ils talonnent les hybrides classiques, qui représentent au total 35 % des nouvelles immatriculations. En 2025, 82’603 hybrides, 53’250 véhicules électriques à batterie et 26’189 hybrides rechargeables ont été mis en circulation. À l’inverse, les motorisations thermiques traditionnelles reculent nettement : les diesels chutent d’environ 30 %, les modèles essence d’environ 20 %. Ensemble, ils ne totalisent plus que 71’685 unités.

Thomas Rücker, directeur d’auto-suisse, analyse la situation avec sobriété. L’offre est là, les modèles sont attractifs, les prix d’entrée compétitifs. Ce qui manque, selon lui, c’est une politique résolument favorable à la mobilité électrique, des prix de l’électricité plus bas et surtout un développement tangible des infrastructures de recharge publiques. Sans ces éléments, la montée en puissance des véhicules à faibles émissions restera laborieuse – et le marché automobile suisse coincé entre des objectifs ambitieux et une réalité qui ne se décrète pas.

Les chiffres détaillés par marque sont accessibles au public, sur la base des relevés fédéraux, encore partiellement provisoires. Ils ne changent rien au constat central. Le marché automobile suisse ne s’est pas effondré, mais il stagne à un niveau historiquement bas. Et la question décisive demeure : veut-on du mouvement sur les routes ou seulement sur le papier ?

En route pour Shanghai : l’art suisse de la peinture sous pression mondiale

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
19. Dezember 2025
  • En route ensemble vers Shanghai : Davide Manieri et son coach Pascal Lehmann (tous deux agenouillés), entourés de l’équipe et des partenaires devant Huggel Carrosserie à Münchenstein — la Suisse envoie son espoir de la peinture aux WorldSkills.

Weiterlesen …

Quand la couleur impose le rythme : le bleu d’AkzoNobel pour 2026

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
19. Dezember 2025
  • Un véhicule sous tension : les lignes se fondent, les formes s’étirent, le bleu ne semble pas appliqué, mais mis en mouvement. C’est précisément là que « Rhythm of Blues » prend tout son sens : la couleur non comme surface, mais comme moteur rythmique d’une mobilité qui veut conjuguer vitesse, émotion et attitude.
    Trois nuances de bleu, trois caractères, aucun compromis. De gauche à droite, le spectre va de l’équilibre apaisé à la profondeur affirmée, jusqu’à une force d’expression assumée. « Mellow Flow », « Long Swing » et « Free Groove » montrent comment la couleur devient un espace de résonance – et pourquoi, en 2026, le bleu en dit plus que n’importe quel détail chromé.

Weiterlesen …

Quand les algorithmes construisent des voitures : la Czinger 21C

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
18. Dezember 2025
  • Ni mythe, ni héritage, ni nostalgie : la Czinger 21C montre comment une hypercar imprimée en 3D, dotée d’une motorisation hybride, de la transmission intégrale et d’un « torque vectoring » sélectif, se comporte sur circuit.

Weiterlesen …

Porsche, Rosenberger et le grand silence

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
18. Dezember 2025
  • Un livre posé sur une table, entouré de documents d’archives : il n’en faut pas plus pour faire vaciller l’histoire. La biographie reconstitue une vie longtemps seulement perceptible par fragments et rend visible ce qui s’est perdu entre fondation de l’entreprise, éviction et oubli.
    Sobre, volontairement sans effet : le professeur Joachim Scholtyseck, historien, Sandra Esslinger de l’Adolf Rosenberger GmbH et Achim Stejskal, responsable de Porsche Heritage et du musée Porsche (de gauche à droite), présentent la biographie d’Adolf Rosenberger. Aucun cérémonial, aucun geste grandiloquent – mais un signal discret que la mémoire, ici, n’est pas administrée, elle est travaillée.

Weiterlesen …

D’abord interdire, ensuite compter : pourquoi l’interdiction des moteurs thermiques n’était pas tenable

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
17. Dezember 2025
  • De la « transformation » à la correction : la nouvelle ligne de l’UE sur les moteurs thermiques montre que compétitivité et objectifs climatiques doivent, finalement, être pensés ensemble.

Weiterlesen …

Les Flückiger : une dynastie qui dirige son atelier avec un regard vers l’avenir

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
16. Dezember 2025
  • Plus de 70 ans séparent ces deux scènes : la « Carrozzeria Moderna » à ses débuts dans les années 50 et . . .
    . . . aujourd’hui. L’un des fondateurs de l’entreprise et maître d’œuvre Armando Boldrini – qui, en privé, se déplaçait en cabriolet Alvis, carrossé par Graber. Photos : Moderna
    Trois générations (de g. à d.) : Paolo Flückiger, qui a repris l’entreprise en 1995, sa fille Claudia Flückiger-Camellini, son fils Marco et les enfants de ce dernier, Tiffany et Robin.
    Hall des arrivées et des départs : quiconque aime admirer de belles voitures est ici au bon endroit.
    Le bâtiment principal de Locarno, modernisé et transformé grâce à d’importants investissement. Prochaine étape en 2026 : la tôlerie sera entièrement réorganisée.
    Marco Flückiger présente au rédacteur en chef de carwing, Heinz Schneider, le système « Repairify by Glas Trösch Autoglas ». Ce service permet d’effectuer des codages sur toutes les marques, l’apprentissage de pièces neuves ou la programmation de clés en temps réel, au niveau OEM.
    La grande cabine industrielle est nouvelle : lorsque les parois ignifugées sont relevées, on peut y peindre un hélicoptère – une spécialité . . .
    . . . de la « Moderna ». Parois abaissées, la cabine peut accueillir quatre voitures.

Weiterlesen …

Alpine nomme Bruno Hohmann à la tête des ventes et de l’expérience client

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
16. Dezember 2025
  • À compter du 1er janvier 2026, Bruno Hohmann aura pour mission chez Alpine de faire croître le chiffre d’affaires, la marque et la satisfaction client.

Weiterlesen …

Victoire en coupe sur roues : la BMW M1 de Niki Lauda passe sous le marteau

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
16. Dezember 2025
  • Ligne en coin, moteur central, message limpide : la BMW M1 n’a jamais été un objet de vitrine, mais un outil – y compris entre les mains de Niki Lauda.   Photo : Mecum Auctions
    Un trophée en fibre de verre et en acier : cette BMW M1 fut remise à Lauda en 1980 pour son titre Procar.   Photo : Mecum Auctions

Weiterlesen …

999 marches, une marche arrière : la virée PR de Chery tourne court

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
15. Dezember 2025
  • Le Range Rover est monté. Chery est redescendu. Les 999 marches de la « Porte du Ciel » confirment, une fois de plus, leur réputation de juge implacable.

Weiterlesen …

Essai routier : Suzuki S-Cross Compact Top Hybrid Automatique

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
15. Dezember 2025
  • Vu de face, le S-Cross affiche une allure nettement plus SUV qu’auparavant. La grande calandre y contribue largement.
    Avec ses 4,30 mètres, le S-Cross s’intercale précisément entre le Vitara et l’Across, offrant cette zone de confort appréciée des familles.
    Signature visuelle : bandeau LED continu avec logo « S », feux marqués et protection de soubassement typique des SUV compacts.
    Honnêteté analogique au poste de conduite : instruments clairs, volant bien en main et infotainment sans fioritures – fonctionnel comme un couteau suisse.
    Tout sous contrôle : position de conduite surélevée, écran lisible et commandes logiquement disposées illustrent le pragmatisme du quotidien chez Suzuki.
    Beaucoup d’espace pour les passagers : à l’arrière, le confort est étonnant – seuls les occupants dépassant 1,75 m toucheront légèrement le ciel panoramique… et la réalité.

Weiterlesen …

La pratique plutôt que le « PowerPoint » : Gyso forme à la réparation de vitrages dans toute la Suisse

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
15. Dezember 2025
  • Remise en état avec le Terminator : le système de réparation de vitrages tient dans une valise et comprend tous les composants – du …
    … appareil sur batterie au chargeur, en passant par les tuyaux, les injecteurs, la lampe UV et les outils spéciaux.
    Peter Moser (responsable du secteur Automotive) de Gyso (à gauche) remet le certificat de formation à un expert d’Emil Frey.

Weiterlesen …

Couleur, leadership, pouvoir au féminin : troisième Cercle des couleurs, une première à Berlin

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
12. Dezember 2025
  • Une image forte pour un réseau fort : les participantes de 2025 dans la « Zukunftswerkstatt 4.0 » à Esslingen. Des entreprises différentes, un dénominateur commun – la volonté d’échanger sur pied d’égalité.
    Une salle comble, un auditoire attentif : le Cercle des couleurs 2025 a démarré avec un regard résolument tourné vers l’avenir. L’accueil devant une salle pleine à craquer montre l’ampleur de l’intérêt pour le dialogue. Ici, la communication n’est pas un mot creux, mais un véritable programme.
    Un sourire qui exprime une attitude : Rahel Howald de la société « Inter Bus » à Kerzers était présente à l’édition 2025. Ouverte, présente, curieuse – symbole d’une génération de professionnelles qui maîtrisent la technique et recherchent l’échange. C’est exactement pour elles que le Cercle des couleurs existe.
    Esprits créatifs, regards concentrés, la couleur comme langage commun : Lors des travaux de groupe du Cercle des couleurs naît ce qui caractérise le format – un échange d’égal à égal, porté . . .
    . . . par l’esprit d’équipe, la curiosité et une belle dose d’audace créative. Également au cœur de l’action, Rahel Howald, engagée dans le dialogue et partie intégrante d’un réseau qui montre . . .
    . . . un secteur dynamique et résolument tourné vers l’avenir. Les pièces réalisées deviennent alors le symbole visible du lien, de la diversité et des idées partagées.
    Habillées de couleurs vives, fidèles à la devise « Fortes en couleur » (de g. à d.) : Alice Ruthardt et Yvonne Rohde Hofbauer (BASF Coatings Services), Sonja Banic (Lackzentrum Niedernhall GmbH).

Weiterlesen …

Pause-café prolongée : « Snow Rush » de Gyso met les nerfs et les pouces à rude épreuve

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
12. Dezember 2025
  • Hivernal, rapide et tenace : « Snow Rush 2025 » relance la chasse au high score – avec plus de vitesse, plus de fonctionnalités et un potentiel d’addiction nettement accru.

Weiterlesen …

Changement à la direction : Franzetti prend en charge le marketing d’Alfa Romeo

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
12. Dezember 2025
  • Eugenio Franzetti prend effet immédiat la direction du marketing d’Alfa Romeo.

Weiterlesen …

Étincelles, couleurs, doigté : le monde de la carrosserie brille à Lausanne

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
11. Dezember 2025
  • Au stand de « Carrosserie Suisse », les visiteurs font le plein de brochures – un geste anodin, souvent l’étincelle d’une future vocation.
    Alicia Olivier (à gauche), apprentie carrossière-peintre, affiche une parfaite concentration : avec une visiteuse, elle travaille sur une pièce – avec précision, calme et l’assurance d’une génération qui redécouvre le plaisir du travail manuel.
    Au stand du secteur vaudoise de la carrosserie, le « Salon des métiers » se transforme en atelier improvisé : les jeunes visiteurs s’arrêtent, questionnent, discutent technique – et s’émerveillent devant les mini-bolides, les modèles métalliques et le solide savoir-faire des apprenti-e-s- et formateurs.
    Stéphane Ayer, expert infatigable de la carrosserie vaudoise, montre au stand comment une simple tôle peut soudain devenir captivante. Il le fait avec le calme de quelqu’un qui a vu jaillir bien des étincelles.
    Patience, précision et une pointe de présence scénique : Stéphane Ayer montre à deux jeunes visiteuses ce que la technique a de commun avec la science. Tandis que les mini-bolides brillent, Ayer brille surtout par son expertise – et par sa passion désarmante.

Weiterlesen …

«Lambo.com» de retour en Italie : une leçon de cupidité et de droit des marques

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
11. Dezember 2025
  • Devant les murs sacrés de Sant’Agata se tient un homme – un David persuadé qu’il pouvait monnayer le nom de Goliath. Derrière lui, une Lamborghini jaune, plus solide que toute la stratégie commerciale autour de « Lambo.com ». À la fin, c’est évidemment le taureau qui a gagné. Juridiquement net, économiquement impitoyable.

Weiterlesen …

Kia Seltos : moins de drame, plus de substance

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
11. Dezember 2025
  • Le Seltos se plante dans la lumière du matin, large, calme, souverain. La signature lumineuse « Star Map » s’illumine comme un petit salut discret – sans emphase inutile.
    Au cœur du pavage urbain, le Seltos exhibe sa seconde peau : lignes nettes, pavillon flottant, posture assurée. Un SUV qui suggère le mouvement, même à l’arrêt.
    À l’arrière, les lignes se tendent davantage : feux verticaux étirés sur le hayon, posture promettant plus de stabilité qu’il ne daignerait jamais le proclamer.
    De profil, il ressemble presque à un personnage esquissé – diagonales dynamiques, toit noir, proportions parfaitement ajustées. Un SUV compact qui connaît précisément l’espace qu’il peut revendiquer.
    L’habitacle s’ouvre comme une scène : tableau de bord horizontal, surfaces nettes, duo d’écrans sans grand spectacle. Un cockpit qui apporte du calme à la conduite – et de la clarté à l’esprit.

Weiterlesen …

Série : Les hobbies et passions des carrossiers

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
09. Dezember 2025
  • David Bühlmann en sortie à ski – là où les pentes sont plus silencieuses que n’importe quelle radio d’atelier. Un bref regard en arrière, devant lui un long ruban de trace fraîche, et au-dessus cette arête neigeuse, taillée comme au scalpel dans la lumière du matin.
    Sur l’arête entre quotidien et adrénaline : roche rugueuse au premier plan, amphithéâtre de 4000 valaisans au fond. Là-haut, Bühlmann commence à raconter – et les montagnes écoutent.
    Lever du soleil sur une mer d’ombres et de gouffres. Un instant qui rappelle pourquoi on…
    …se lève à quatre heures du matin : parce que le monde, durant quelques secondes lumineuses, recommence.
    Au-dessus de l’arête, où brouillard et rocher se livrent un duel silencieux, un alpiniste se hisse pas à pas – image d’une détermination que seuls connaissent ceux qui préfèrent leurs week-ends ici plutôt que dans un transat.
    À la Mobilcity règne une autre forme de concentration : ici, les experts s’entraînent pour les championnats régionaux 2025 – précis, concentrés, ensemble.
    Le glacier, crevassé, s’étend à ses pieds, organisme vivant de lumière bleue, d’ombres dures et de souvenirs pesant des tonnes. Là-haut, où le soleil distribue sa chaleur avec parcimonie, David Bühlmann exerce sa discipline : l’humilité.

Weiterlesen …

Ferrari, turbo, élégance et beaucoup de chrome : gala des voitures anciennes à Gstaad

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
09. Dezember 2025
  • Noire comme une nuit sans lune, intérieure bordeaux comme un Barolo bien né : la Giulietta Spider (1956) d’Alfa se présente comme une promesse de dolce vita pure. 65 ch, 1,3 litre, beaucoup de chrome et zéro superflu – difficile de faire plus italien. Estimation : 70 000 à 80 000 francs.
    Provocation sur quatre roues : le BMW 2002 Turbo de 1974, le plus rapide de la lignée 02. 170 ch, turbocompresseur, spoiler et une réputation de tonnerre depuis son apparition à l’IAA 1973. Un morceau d’insolence ingénierique allemande à partir de 85 000 francs.
    Chrome, ailerons et optimisme sans limites : la Cadillac Series 62 Convertible de 1958 incarne peut-être le plus pur symbole du rêve américain sur quatre roues – une promesse roulante de V8, de boulevards et de baroque automobile. Mise à prix : 80 000 francs.
    Rouge, compacte, indestructible : la Morris Mini Cooper de 1967 prouve combien de plaisir peuvent contenir quelques mètres de tôle. Pragmatique britannique aux gènes sportifs – prévisible dans son prix, inestimable dans son charme. Mise à prix : 24 000 francs.

Weiterlesen …

La portée invisible : comment 11 % s’évaporent dans le câble de charge

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
09. Dezember 2025
  • Recharge domestique à température idéale : conditions parfaites, illusion parfaite. Seul le rendement trahit la petite tragicomédie en coulisses — un trou énergétique à deux chiffres que chaque kilowattheure connaît intimement.

Weiterlesen …

650 ch, un spaceframe et beaucoup de points d’interrogation : portrait de la Toyota GR GT

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
09. Dezember 2025
  • Route contre circuit : à gauche, la GR GT3 sans compromis, sans un gramme réservé au confort ; à droite, la GR GT, supposée « civile », mais dont la présence contredit immédiatement cette idée.
    La GR GT3 en mode attaque : plus basse que nombre de supercars, plus large que nécessaire – et un rappel clair que l’aérodynamique a dicté la forme.
    Une vue arrière qui ne négocie rien : un aileron proche d’une aile d’avion et un diffuseur qui balaie tout doute – ici, l’appui n’est pas un choix, mais une identité.
    Le poste des audacieux : un cockpit de GR GT3 en carbone, cadrans et interrupteurs serrés. Chaque commande un ordre, chaque erreur une leçon.
    La GR GT au repos – ou ce qui s’en rapproche : plus lisse que la GT3, mais tout aussi déterminée. Une silhouette posée si bas qu’elle semble toucher l’asphalte du regard.
    L’arrière de la GR GT : un design qui ne murmure pas, mais affirme. Quatre sorties d’échappement, un bandeau lumineux interminable – et un diffuseur qui sent le temps passé en soufflerie.
    Le cockpit de la GR GT : le sport traité sérieusement – mais emballé dans le cuir. Sièges bas, affichage digital, rouge d’alerte partout. Confort en option, contrôle en priorité.
    La signature acoustique : quatre sorties rapprochées, montées bas – un engagement mécanique que Toyota décrit pudiquement comme « rendre audible l’énergie thermique ». En clair : ce sera bruyant.
    Le spaceframe tout aluminium : un treillis rigide digne de l’aéronautique plutôt que de la production de masse. Léger, inflexible – la base de la dynamique annoncée.
    La GR GT en transparence : le dogme de l’équilibre. Moteur, module hybride, conducteur – tout est abaissé au millimètre, jusqu’à ce que l’humain semble intégré au châssis.
    Le détail arrière : la nouvelle signature TGR. Un bandeau rouge comme un trait d’eyeliner technique, et une caméra intégrée dans un ensemble conçu pour affirmer la largeur.
    Le frein avant : l’endroit où 650 ch apprennent la discipline. Freins carbone-céramique, pneus Michelin Cup 2, canaux de refroidissement béants – aucune concession.
    Sièges Recaro : le confort n’était pas invité. Ces coques rouges serrent le conducteur au plus près du centre de gravité – l’endroit exact où Toyota veut qu’il affronte les 650 ch.

Weiterlesen …

Traction de poche : le plus petit Alfa en transmission intégrale

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
08. Dezember 2025
  • Calme frontal : le Junior Ibrida Q4 montre à quel point une transmission intégrale peut rester discrète. Pas d’arbre, pas de spectacle – juste de la traction au format poche.
    Sous le soleil du matin, il semble presque ironique : un petit Alfa qui n’a pas honte de ses origines modulaires, et qui les utilise avec assurance.
    De profil, on comprend pourquoi il fait sens en Suisse : compact, agile, prêt pour ces journées d’hiver où l’intégrale n’est pas une option, mais une nécessité.
    Le Q4 révèle son pragmatisme — aucune prétention sportive, mais une arrière qui s’active en silence dès que la route hésite.
    À l’arrière, aucun drame, juste de la franchise : le Junior Q4 est l’Alfa qui roule au lieu de poser — et c’est précisément pour cela qu’il convient si bien à la Suisse.
    À bord, le pragmatisme italien domine : ambiance sombre, commandes claires et un siège massant pour le conducteur — tandis que le passager règle sa vie à la main.

Weiterlesen …

Élégance au bord du lac : le concours s’empare du centre de Lugano

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
05. Dezember 2025
  • Tapis rouge dans un décor historique : sous l’emblème de « Lugano Elegance », un classique d’avant-guerre glisse vers la rampe de lumière – entouré de façades Belle Époque, de regards curieux et de cette forme de respect silencieux que seuls les très anciens automobiles savent susciter.
    Capots ouverts, regards suspendus : une sportive rouge portant le numéro 54 dévoile ses entrailles sous le soleil printanier tessinois – derrière, le Ceresio ; devant, échanges pointus, admiration et cette promesse feutrée de vitesse venue d’un autre âge.

Weiterlesen …

«Glass Rep» au Prime Tower : un lancement qui donne de la visibilité à toute la branche

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
04. Dezember 2025
  • Le « Clouds » du Prime Tower – un palais de verre à la symbolique limpide. Là où Zurich s’étend sous vos pieds, « Glass Rep » s’est élancé : un lieu qui incarne transparence, vision et un modèle d’affaires taillé dans le verre.
    Daniel Fuchs (au centre) et Enzo Santarsiero (à droite) devant les invités. Modérateur et co-initiant en dialogue avec la branche. Entre chiffres, durabilité et visions d’avenir, une évidence : il ne s’agit pas d’une idée, mais d’un véritable départ.
    Daniel Fuchs, modérateur et tête pensante de « Glass Rep », résume : 98 entreprises déjà à bord, 38 en cours d’intégration. Devant les invités, il esquisse processus, formations et exigences de qualité – analytique dans le propos, ambitieux dans le ton. La réparation du verre comme système, pas comme hasard.
    Enzo Santarsiero ouvre le lancement avec une position nette et des chiffres précis. 240 000 sinistres verre par an, 325 millions de francs de dommages – et l’appel clair à privilégier la réparation. La durabilité n’est pas ici un slogan, mais une mission.
    Nouveau directeur d’« Axalta – André Koch », Sebastian Wyder accueille les invités aux côtés d’Enzo Santarsiero – un début qui annonce un réseau assumant clairement son positionnement en faveur de la réparation du vitrage.
    Des faits, pas des formules : Linda Kren du « Swiss Safety Center » montre comment les ateliers suisses peuvent amorcer la route vers le zéro net – ambitieux, mais étonnamment praticable.
    Quand les chiffres deviennent translucides : Marcel Stettler d’AXA illustre pourquoi la réparation du pare-brise s’impose de plus en plus comme solution économique.
    Roger Gehrig parle de leadership, de valeurs et de la « Génération FI » – avec des mots précis qui concernent bien plus que la relève.
    Michael Hallauer plaide pour efficacité et conscience écologique : « Les valeurs de CO₂ peuvent aussi être une monnaie » – une phrase dont l’impact s’est fait sentir dans la salle.

Weiterlesen …

Excellent : « Frey Auto AG » rejoint le réseau « CFS »

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
04. Dezember 2025
  • L’entreprise de Langnau – depuis près de soixante ans, l’adresse incontournable pour Toyota, Suzuki et Lexus, ainsi que pour tous travaux de carrosserie.
    L’équipe carrosserie de « Frey Auto AG » avec sa nouvelle certification et le propriétaire Marcel Frey (2e à partir de la droite).
    Le département carrosserie avec son atelier de peinture – facilement accessible, disposant de nombreuses places de stationnement pour les voitures des clients.
    L’entreprise propose tout – du service complet à la station de lavage et de contrôle des véhicules.
    Le showroom moderne et lumineux met parfaitement en valeur les véhicules de la marque Toyota.
    Mesure du châssis : Marcel Frey (à gauche) et le carrossier Christof Moser travaillent mains dans la main.
    Sans exception : dans le laboratoire de peinture, la blouse blanche est obligatoire.
    Une cabine de peinture très spacieuse.
    Là où précision rime avec routine : dans le hall de carrosserie, chaque étape est planifiée – qu’il s’agisse d’un véhicule utilitaire ou d’une voiture compacte. Sous un plafond bien éclairé, on visse, on ponce et on se perfectionne chaque jour.
    Touches finales avant la mise en peinture : d’une main sûre et d’un œil exercé, l’employé vérifie chaque détail avant que la voiture n’entre dans la cabine. Ici, la rigueur n’est pas un simple mot, mais une pratique quotidienne.
    Thérapie par la laque : la sportive Ford Fiesta retrouvera bientôt son éclat du premier jour.
    Maintenant aussi avec « Certified First » : le nouveau certificat vient s’ajouter à la belle collection de distinctions déjà reçues.

Weiterlesen …

Entre éthanol et bois précieux : un nouveau regard sur l’art de la restauration

Details
Kategorie: Édition pour les Romands
04. Dezember 2025
  • Transmettant leurs connaissances dans les domaines des carburants, du bois et de l’évaluation (de g. à dr.) : Walter Wagner, Ulli Freyer et Michael Birkner.
    Stefan Mäder et Beat Schmid ont présenté le réseau d’entreprises formatrices comme voie supplémentaire vers le métier de restaurateur de véhicules.

Weiterlesen …

Seite 5 von 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Derniers articles: Édition pour les Romands

Toyota Land Cruiser: la légende s’offre deux nouveaux visages

Toyota Land Cruiser: la légende s’offre deux nouveaux visages

09. Apr. 2026
Serie : hobbies et passions des carrossiers

Serie : hobbies et passions des carrossiers

09. Apr. 2026
Ferrari, fumée, Kardashian: Hamilton met les rumeurs en scène

Ferrari, fumée, Kardashian: Hamilton met les rumeurs en scène

08. Apr. 2026
Stage de conduite à Balocco: deux jours entre sécurité, maîtrise et émotion

Stage de conduite à Balocco: deux jours entre sécurité, maîtrise et émotion

07. Apr. 2026
Axalta se réorganise: Clint Kaufmann succède à Volker Wistorf

Axalta se réorganise: Clint Kaufmann succède à Volker Wistorf

07. Apr. 2026
Un dimanche sous le signe de la nostalgie : l’« Oldtimer Treff » en Surselva

Un dimanche sous le signe de la nostalgie : l’« Oldtimer Treff » en Surselva

07. Apr. 2026

Newsletter: Inscription

Andre Koch Repanet FR
Jasa AG FR
Suzuki FR
Akzo Nobel FR
Autoglas FR
expertcenter
CFS fr
  • Carrosserie- und Fahrzeugbau
  • Lackierer
  • Automobil
  • Oldtimer
  • Tuning/Zubehör
  • Branchen-News
  • Édition pour les Romands
  • Impressum
  • Datenschutz

carwing.ch

Heinz H.Schneider GmbH
Via Pradual 1
7138 Surcuolm GR

info@carwing.ch
Tel. 081 933 16 84
Webdesign by Tomppa - Webagentur Zürich
PRINT